Diccionari anglès-català: «whistling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «whistling»

anglès → català (2 resultats)

whistling n 

  1. flauteig m | (so de) xiulet m
  2. xiulet m

whistling sound n 

  1. flauteig m | (so de) xiulet m
Exemples d’ús (fonts externes)
It made a faint whistling sound. Feia un so de xiulet molt dèbil.
Font: Covost2
‘Anything you like,’ said the Footman, and began whistling. ‘Tot el que t’agrada’, va dir el lacai, i va començar a xiular.
Font: Covost2
He had a pleasant way of whistling, lively and musical. Tenia una manera molt agradable de xiular, animada i musical.
Font: Covost2
In the foreground, a whistling toad and some falling stones. En primer pla, un gripauet que xiula i unes pedres que xoquen.
Font: MaCoCu
Certainly there is a tape-loop of applause, given away by a whistling fan. Certament, hi ha un bucle de cinta d’aplaudiments, cortesia d’un fan que xiulava.
Font: Covost2
Sometimes you can feel the air whistling inside; that’s where the name Bufadors (Blowers) comes from. De vegades es pot sentir com l’aire xiula al seu interior; d’aquí el nom dels Bufadors.
Font: MaCoCu
Traditional Mallorcan ceramic piece which imitates figure of animals or person and produces a shrill whistling sound. Peça de ceràmica tradicional de Mallorca que imita figures d’animals o personatges i produeixen un so agut de xiulet.
Font: MaCoCu
- Awesome - whistling again. - Impressionant...- xiulant de nou.
Font: AINA
Budget neutrality is now but another EU promise whistling in the wind. La neutralitat pressupostària no és més que una altra promesa de la UE que cau en sac trencat.
Font: Europarl
Whistling at the King’s Cup Xiulada a la copa del Rei
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0