Diccionari anglès-català: «whiner»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «whiner»

whiner n

Exemples d’ús (fonts externes)

Margarita is a very whiner girl.	La Margarida era una nena molt ploranera.
Font: HPLT
Nobody wants to be perceived as a ""whiner and complainer . "".	Ningú vol ser percebut com un ’ploró i rondinaire’.
Font: AINA
And by evening I had turned into a depressed whiner	I a la nit m’havia convertit en un rondinaire deprimit
Font: AINA
Maybe not, but you are coming off as a big ol’ whiner.	Potser no, però estàs sortint com un gran ploraner.
Font: AINA
Spilling your guts is fine, just be prepared to be called a whiner.	No hi ha problema que et desfoguis, però prepara’t perquè et diguin rondinaire.
Font: AINA
So the main point is how you prove you’re not a whiner, weak, lazy, irresponsible man.	Així que el punt principal és com demostres que no ets un ploraner, feble, mandrós i irresponsable.
Font: AINA
This doesn’t mean to use ’bad’ names (. jerk, whiner, stupid), but to purposefully use your pet names for each other when arguing.	Això no significa utilitzar noms ’dolents’ (per exemple, imbècil, rondinaire, estúpid), sinó utilitzar a propòsit els noms afectuosos de l’altre quan es discuteix.
Font: AINA
The key character in the whole series has been rehabilitated and we no longer remember that he was a crying whiner who nobody cared about.	El personatge clau de tota la sèrie s’ha rehabilitat i ja no recordem que era un ploraner que no importava a ningú.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z