Diccionari anglès-català: «wherewithal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wherewithal»

anglès → català (2 resultats)

wherewithal n 

  1. capacitat f | mitjans necessaris mp | recursos mp
  2. valor m

to have the wherewithal expr 

to have the wherewithal (to do something) 
  1. tenir els mitjans (per a fer alguna cosa)
Exemples d’ús (fonts externes)
We have the wherewithal there. Tenim els mitjans per a això.
Font: Europarl
I don’t know, as if I was being played with, as if I had given them the wherewithal to do what ever they wanted with me. Com si juguessin amb mi, com si els hagués donat la clau per tal que fessin amb mi el que volguessin.
Font: MaCoCu
Far better for them to have the wherewithal to deal with development priorities. És millor que disposin dels mitjans per a abordar les prioritats de desenvolupament.
Font: Europarl
The EU must be equipped with the technological wherewithal to assess potential threats. La Unió Europea ha d’equipar-se amb les capacitats tecnològiques necessàries per a poder avaluar possibles amenaces.
Font: Europarl
Young people need to be given more information and the wherewithal to prevent unwanted pregnancies. És necessari que els joves rebin més informació i més mitjans per a prevenir embarassos no desitjats.
Font: Europarl
We have the affluence, we have good sanitation, the wherewithal for proper – even superior – nutrition. Tenim abundància, tenim una bona sanitat, els recursos per a una nutrició adequada, fins i tot més.
Font: Europarl
Certainly I had the wherewithal to unravel the mysteries that lay at the heart of a moron. I amb tota la certesa tenia els mitjans per desvelar els misteris que jeuen al cor d’un imbècil.
Font: OpenSubtitiles
We do not have the stomach or the appetite for it, or indeed the wherewithal for such action. No tenim l’estómac o les ganes per a fer-lo, ni de fet tampoc els mitjans per a una acció d’aquest tipus.
Font: Europarl
It is Europe’s competitiveness that determines whether people in the European Union have work and the wherewithal to live. És la competitivitat d’Europa el que determina si les persones a la Unió Europea tenen treball i mitjans per a subsistir.
Font: Europarl
We didn’t even have the wherewithal for proper patrols. Ni tan sols teníem els mitjans per a les patrulles adequades.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0