Diccionari anglès-català: «whatever happens»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «whatever happens»

anglès → català (1 resultat)

whatever happens adv 

  1. passi el que passi
Exemples d’ús (fonts externes)
Whatever happens, we’ve learned a lot along the way. Passi el que passi, hem après molt pel camí.
Font: MaCoCu
It is clear that, whatever happens, the trading states will remain united. És evident que, passi el que passi, els estats comerciants restaran units.
Font: Covost2
Whatever happens I am so proud of having won the first two editions. En qualsevol cas, estic molt orgullós d’haver guanyat les dues primeres edicions.
Font: MaCoCu
The title refers to the supposed Chinese custom of smiling, whatever happens in life. El títol fa referència al presumpte costum xinès de somriure, passi el que passi a la vida.
Font: Covost2
Whatever happens, neither January 2nd nor January 10th will be decisive; neither will any hypothetical elections in March. Passi el que passi, tampoc no seran determinants el 2-G, ni el 10-G, ni els resultats d’unes hipotètiques eleccions al març.
Font: MaCoCu
Whatever happens, I love you. Passi el que passi, T’estimo.
Font: OpenSubtitiles
Whatever happens, these must be retained. Passi el que passi, aquestes han de conservar-se.
Font: Europarl
Okay, whatever happens, let’s be professional. Bé, passi el que passi, siguem professionals.
Font: OpenSubtitiles
I have no doubt that, whatever happens, ERC and CiU will travel the final stretch of road together, closer than ever. No tinc cap dubte que, passi el que passi, ERC i CiU encara faran el tram final del camí més a prop.
Font: MaCoCu
Whatever happens, I will not be defeated. Passi el que passi, no seré derrotat.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0