My mother was a tavern wench.
|
La meva mare era una tavernera.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You’re an impudent little wench, aren’t you?
|
Ets una petita mossa insolent, oi?
|
Font: OpenSubtitiles
|
What use is a man with a toothache when he’s got a wench?
|
De què serveix un home amb mal de queixal quan té una noia?
|
Font: AINA
|
She didn’t want us to do that because there was a wench to lower and raise the bucket with, and if that wench had hit one of us, it would have been very painful.
|
No volia que ho féssim perquè hi havia una mossa per baixar i pujar la galleda, i si aquesta mossa hagués copejat un de nosaltres, hauria estat molt dolorós.
|
Font: AINA
|
A woman dressed as a steampunk wench is delicately examining an old Nintendo gaming system.
|
Una dona vestida de mossa steampunk examina amb delicadesa una vella consola de jocs Nintendo.
|
Font: AINA
|
The mayor explained that before that act “we will pick up the candidates for queens, flagmen, sultana, captain, wench and other festive charges, who will be offered a reception in the Consistory.”
|
L’edil ha explicat que abans d’aqueix acte “anirem a arreplegar a les candidates a reines, abanderades, sultana, capitana, mossa i altres càrrecs festers, als qui s’oferirà una recepció en el Consistori”.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|