Diccionari anglès-català: «well-off»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «well-off»

anglès → català

well-off adj 

  1. acomodat acomodada | benestant | pròsper pròspera | adinerat adinerada

the well-off society expr 

  1. la societat del benestar
Exemples d’ús (fonts externes)
He seemed to me very well off as he was. Em va semblar que estava molt bé com estava.
Font: Covost2
She was the only daughter of a well-off and educated family De família benestant i culta, va ser filla única.
Font: Covost2
The rich overwhelmingly supported the change; the less well-off were opposed. Els rics van donar suport aclaparadorament al canvi; mentre que s’hi oposaven els menys benestants.
Font: wikimedia
The most financially well-off farmers also contributed to this increase in construction. A aquest creixement constructiu també hi van contribuir els pagesos més solvents.
Font: MaCoCu
Born into a well-off family from Gouda, it is thought that he had a good education. Nascut en una família benestant de Gouda, cal suposar que va tenir una bona educació.
Font: Covost2
For example, residents of well-off neighborhoods can enjoy many other services and leisure activities that may impact health. Per exemple, els veïns de barris benestants poden gaudir de molts altres serveis i d’activitats de lleure amb repercussió en la salut.
Font: MaCoCu
To judge by his appearance, he is a working man, and not very well off in this world’s goods. Si s’ha de jutjar per la seva aparença, és un obrer, i no gaire abundant en els béns d’aquest món.
Font: MaCoCu
Daughter of a well-off family, she received a complete education in Madrid, where she lived during her childhood and adolescence. Filla de família benestant, va rebre una completa formació d’estudiant a Madrid, lloc on residia durant la seva infància i adolescència.
Font: MaCoCu
She was the daughter of a well-off Christian family, and she is described as a wise, prudent and virtuous girl. Era filla d’una família benestant de creences cristianes, i se la descriu com una nena sàvia, prudent i virtuosa.
Font: MaCoCu
The well-off Roman’s house (Domus) was where the family resided, but also the place where the owner could welcome friends and clients. La casa romana benestant (domus) era on residia la família, però també el lloc on el propietari podia rebre amics i clients.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0