Diccionari anglès-català: «weigh»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «weigh»

to weigh v tr

pesar
considerar | contemplar | estimar | estudiar | examinar | pensar | ponderar | sospesar

to weigh (anchor) nàutica

pesar
comptar | importar | ésser important | ser important | significar | tenir importància | tenir pes | valer | tenir valor

caça esports

[figurative]

esports

Exemples d’ús (fonts externes)

In stage one, we weigh it.	A la primera etapa, la pesem.
Font: TedTalks
Weigh and Think, an educational project against food waste	Pesa i Pensa, un projecte col·laboratiu contra el malbaratament d’aliments
Font: MaCoCu
It forms flattened bulbs of medium size that weigh about 200g.	Forma bulbs aplanats d’una mesura mitjana [...]
Font: MaCoCu
Both sexes weigh about 20–30 kg (44.1–66 lbs). [5]	Ambdós sexes pesen entre 20 i 30 kg.
Font: wikimedia
Heart disease is more likely for those at birth who weigh less than 2.5 kilos, while those who weigh more than 3.1 kilos have better health in old age.	Les malalties del cor són més probables per als qui en néixer pesen menys de 2,5 quilos, mentre que els qui pesen més de 3,1 quilos tenen millor salut en la vellesa.
Font: MaCoCu
Do you know that we weigh every pound of coal we burn.	Sabeu que pesem cada lliura de carbó que cremem.
Font: Covost2
Adults can reach sizes of 10 meters and weigh about 7 tons.	Els adults poden arribar als 10 metres i unes 7 tones de pes.
Font: MaCoCu
To weigh any more than that, it has to give up neurons.	Per pesar més, ha de perdre neurones.
Font: TedTalks
Its name comes from a balance used to weigh merchandise for export.	El seu nom ve d’una balança utilitzada per pesar mercaderies per l’exportació.
Font: wikimedia
The rails weigh 60 kg/m instead of 45-50 kg/m.	Els carrils pesen 60 kg/m en lloc de 45-50 kg/m convencionals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z