Diccionari anglès-català: «ways»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ways»

anglès → català

ways n 

nàutica 
  1. grada f

lazy ways n 

  1. ganduleria f

in some ways adv 

  1. en alguns aspectes
  2. d’alguna manera

in more ways than one adv 

  1. de més d’una manera

in two different ways adv 

  1. de dues maneres diferents
Exemples d’ús (fonts externes)
Is it possible, that the conclusion, which is here justly quoted, can any ways follow from the doctrine laid down? ¿És possible que la conclusió que és justament citada ací puga seguir-se d’alguna manera de la doctrina exposada?
Font: riurau-editors
The object, on either side, doth not justify the ways and means; for the lives of men are too valuable to be cast away on such trifles. L’objectiu, tant en una banda com en l’altra, no justifica les maneres i els mitjans; perquè les vides humanes són massa valuoses per a ser malbaratades en tals nimietats.
Font: riurau-editors
There is two ways to be past-oriented, two ways to be future. Hi ha dues maneres d’estar orientat al passat, i dues al futur.
Font: TedTalks
- There are various ways. - Hi ha diferents maneres.
Font: MaCoCu
I shall conclude these remarks, with the following timely and well intended hints, We ought to reflect, that there are three different ways by which an independency may hereafter be effected. Conclouré aquestes remarques amb els següents consells oportuns i benintencionats. He de ponderar que hi ha tres camins diferents pels quals es pot dur a terme la independència d’ara en avant.
Font: riurau-editors
The quotation which ye have made from Proverbs, in the third page of your testimony, that, "when a man’s ways please the Lord, he maketh even his enemies to be at peace with him;" is very unwisely chosen on your part; because it amounts to a proof, that the king’s ways (whom ye are so desirous of supporting) do not please the Lord, otherwise, his reign would be in peace. La citació que feu dels Proverbis, a la tercera pàgina del vostre testimoni, que «quan les maneres d’un home agraden al Senyor, ell fa que fins i tot els seus enemics estiguen en pau amb ell», ha estat triada molt insensatament per part vostra, perquè ve a ser una prova del fet que les maneres del rei (a qui tant desitgeu de donar suport) no agraden al Senyor, altrament, el seu regne estaria en pau.
Font: riurau-editors
We must not confuse these ways or ways of life with modern yoga styles. No hem de confondre aquestes vies o formes de vida amb els estils de ioga moderns.
Font: MaCoCu
Two ways have been described. Se n’han descrit dues maneres.
Font: Covost2
However, they soon parted ways. Tot i això, ben aviat es van separar.
Font: Covost2
Humans cannot understand God’s ways. Els éssers humans no poden entendre els camins de Déu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0