watercourse n
- riera f | corrent m | petit riu m | rierol m | riu m | torrent m
- curs de l’aigua m | curs (de l’aigua) m
Resultats de la cerca per a «watercourse»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The river Valleta: a characteristic watercourse of the Cap de Creus. | Riera de Valleta: típica riera del Cap de Creus. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, you cross a third watercourse that comes right from underneath Roca Roja. | Finalment, es travessa una tercera canal que baixa ben bé de sota Roca Roja. |
| Font: MaCoCu | |
| Ravines Do you want to enjoy waterfalls, stone bridges or other spectacular formations across the watercourse? | Vols gaudir dels salts d’aigua, ponts de pedra o altres formacions espectaculars a través del curs d’aigua? |
| Font: MaCoCu | |
| The tracks turns into a path |4|; on the left you can see the bottom of the watercourse. | El camí esdevé un sender |4|; a l’esquerra veiem el fons del barranc. |
| Font: MaCoCu | |
| Start going down the other side of the watercourse, following a track that soon leads to a small building. | Iniciem el descens per l’altre vessant del barranc seguint una pista que ràpidament conduirà fins a una caseta. |
| Font: MaCoCu | |
| As early as 1829, the old watercourse of the Dalt mill in Manlleu was used to power a cotton mill. | L’antiga séquia del molí de Dalt de Manlleu ja alimentava una fàbrica cotonera el 1829. |
| Font: MaCoCu | |
| For lovers of trekking we recommend going as far as La Fou, a location of exceptional beauty where the watercourse of La Vall rises. | Pels amants de l’excursionisme recomanem arribar fins a la Fou, un paratge d’excepcional bellesa d’on neix la riera de la Vall. |
| Font: MaCoCu | |
| It measures 33 metres in length, with a coping arch of 9.2 metres, and provides passage over the Valira River, the country’s main watercourse. | Els seus 33 metres de llargada i l’arc de cavalló de 9,20 metres permeten passar per damunt del riu Valira, el principal riu del país. |
| Font: MaCoCu | |
| Along the watercourse in the ravine there is an abundance of florid oleander shrubs and French tamarisk, alongside a few fruit trees that are survivors from old orchards. | Al costat del llit del barranc proliferen els florits baladres i els tamarius combinats amb alguns arbres fruiters, supervivents d’antics camps de cultiu. |
| Font: MaCoCu | |
| When the wall was built in the 15th century, the watercourse was diverted. Convents were built around it that were later used as public spaces after the wall was destroyed. | Quan es va aixecar la muralla al segle XV, el llit es va desviar i al seu voltant es van construir convents que, més tard, amb la destrucció de la muralla, es van fer servir per a altres àmbits públics. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |