watchfulness n
- alerta f | atenció f | vigilància f | desvetllament m | zel m
Resultats de la cerca per a «watchfulness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| These men were obligated to construct this tower for to become a point of watchfulness of the colonel Savall during the Carlina war. | Aquests homes van ser obligats a construir aquesta torre per arribar a ser un punt de vigilància del coronel Savall durant la guerra Carlina. |
| Font: MaCoCu | |
| Portrayed in a rare moment of inactivity, Faure’s alert intelligence is suggested by the watchfulness of his eyes and the tortoise-like turn of his head. | Fauré és retratat en un moment d’inactivitat, inhabitual en ell, per bé que els seus ulls escrutadors i la torsió del cap, com de tortuga, assenyalen la seva intel·ligència atenta. |
| Font: MaCoCu | |
| The cock represents watchfulness and fighting spirit. | El gall representa vigilància i esperit de lluita. |
| Font: wikimatrix | |
| Sleep in nature and watchfulness on nature | Dormir a la natura i vigilar-la |
| Font: AINA | |
| It comes in the form of anticipation/watchfulness of bad possibilities. | Ve en forma d’anticipació/vigilància de les possibilitats dolentes. |
| Font: AINA | |
| Maintenance and watchfulness of the central area where the large freezers and liquid nitrogen containers are kept. [+] | Manteniment i vigilància de l’àrea centralitzada dels grans congeladors i dels contenidors de nitrogen líquid. [+] |
| Font: NLLB | |
| Turks’] side are the resources of a mighty empire, strength unimpaired, habituation to victory, endurance of toil, unity, discipline, frugality, and watchfulness. | « En el bàndol turc estan els recursos d’un poderós imperi, una força inigualable, l’habituació a la victòria, la resistència, unitat, disciplina, frugalitat i vigilància ... |
| Font: NLLB | |
| In each and every kind of context, the service to the children is always characterized by watchfulness over kids individual needs, with warm and friendly proximity. | En tots els contextos, per més diferents que siguin, el servei als infants es caracteritza sempre per l’atenció a cada infant i a les seves necessitats, a través d’una relació afectuosa i d’amistat. |
| Font: HPLT | |
| We shall also understand that the unexpected turns a day can take are very personal touches from God, signs of His attentive watchfulness over each of us. | Comprendrem també com els girs de vegades inesperats que pren cada dia són gestos personalíssims que Déu ens dirigeix, signes de la seva mirada atenta sobre cadascun de nosaltres. |
| Font: NLLB | |
| Yet, there are other examples of diversity juxtaposed, where multiplicity resounds with vitality and promise, with fear and anxiety kept at bay through rhythms of movement, talk and watchfulness that act as informal sources of regulation. | Amb tot, hi ha altres exemples de diversitat juxtaposada, en què la multiplicitat ressona amb vitalitat i promesa, amb el temor i l’ansietat continguts per mitjà dels ritmes del moviment, el diàleg i l’observació que actuen com si fossin fonts informals de regulació. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |