Diccionari anglès-català: «wasteful»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wasteful»

anglès → català

wasteful adj 

  1. dilapidador dilapidadora | balafiador balafiadora | malgastador malgastadora
  2. desmesurat desmesurada
  3. superflu supèrflua
Exemples d’ús (fonts externes)
Malnutrition in a Food Wasteful Society Malnutrició en una societat que malbarata aliments
Font: MaCoCu
In reality this scheme is possible, but also wasteful. En realitat, aquest pla és possible, però també un malbaratament.
Font: Covost2
Rationalize inefficient fossil-fuel subsidies that encourage wasteful consumption. Racionalitzar els subsidis ineficients als combustibles fòssils que fomenten el consum antieconòmic.
Font: MaCoCu
Earths resources are not infinite, we must not be wasteful. Els recursos terrestres no són infinits, no hem de malgastar-los.
Font: Covost2
However, over-emphasis of organic assets can create wasteful redundancy. Tanmateix, un èmfasi excessiu en els elements orgànics pot crear una redundància malgastadora.
Font: Covost2
Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. Al contrari que els ocupants de l’univers, l’univers en si mateix no és malgastador.
Font: TedTalks
Taking such measures is the only way to make it possible to lessen the adverse effects of wasteful power consumption. Només amb mesures d’estalvi aconseguirem reduir els efectes negatius del malbaratament del consum energètic.
Font: MaCoCu
Perhaps even more wasteful is the layout of suburbia, which makes public transportation impossible and necessitates inordinate amounts of driving. Potser un malbaratament més gran és la configuració suburbial, que fa impossible el transport públic i requereix quantitats desmesurades de conducció.
Font: MaCoCu
It is downright wasteful of taxpayers’ money. Constitueix un malbaratament a costa dels diners dels contribuents.
Font: Europarl
Environmental awareness is of course advancing, affecting in particular certain more enlightened and well-to-do sectors of the more wasteful countries. La consciència ambientalista progressa, sens dubte, tot afectant, sobretot, alguns sectors més il·lustrats i acomodats dels països més malgastadors.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0