By many accounts, Wednesday’s National Student Walkout was historic.
|
Per molts motius, l’atur estudiantil nacional de dimecres va ser històric.
|
Font: AINA
|
This triggered a walkout of 150,000 weavers in Lancashire.
|
Això provocà una marxa de 150.000 teixidors a Lancashire.
|
Font: NLLB
|
The teacher walkout received unprecedented support from teachers, students and parents.
|
L’atur docent va rebre un suport sense precedents de mestres, alumnes i pares.
|
Font: AINA
|
Wilson said he didn’t know what he would do if faced with a player walkout at his school.
|
Wilson va dir que no sabia què faria si s’enfrontés a una aturada de jugadors a la seva escola.
|
Font: AINA
|
I believe in striking, in the power of a walkout, but I want to use it very carefully.
|
Crec a la vaga, al poder d’una aturada, però vull fer-la servir amb molt de compte.
|
Font: AINA
|
The master bedroom has a large wardrobe, 5 en suite bathrooms, and a walkout to a private balcony.
|
El dormitori principal té un gran armari, 5 banys en suite i sortida a un balcó privat.
|
Font: AINA
|
When every little goal is over, enough with anything you like, a little gift, a cake, a walkout with friends.
|
Quan s’acabi cada petit gol, n’hi ha prou amb el que vulguis, un regalet, un pastís, un passeig amb els amics.
|
Font: AINA
|
A possible actors’ walkout, which could begin as early as next week, is causing chaos at major film and television studios.
|
Una possible aturada d’actors, que podria començar la setmana que ve, genera el caos als principals estudis de cinema i televisió.
|
Font: AINA
|
Whether successful or so-so, the walkout means hundreds, if not thousands, of localities looking for a leader for their protest.
|
Surti reeixit o regular, l’atur significa centenars, si no milers, de localitats buscant un líder per protestar.
|
Font: AINA
|
The Leader of the Opposition along with opposition members staged a walkout from the House saying that they will attend the session on Friday.
|
El líder de l’oposició, juntament amb els membres de l’oposició, van abandonar la Cambra dient que assistirien a la sessió de divendres.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|