It was Borda wailing, terrified at the news.
|
Era la Borda que gemegava, aterrida per la notícia.
|
Font: Covost2
|
And they swear that on windy nights it would emit sounds similar to wailing.
|
I asseguren que a les nits de vent sortien d’ella uns sons, semblants a laments.
|
Font: Covost2
|
It cannot be wailing, gnashing of teeth and operatic awfulness about how terrible everything is.
|
No pot ser tot lament, cruixir de dents o pessimisme operístic sobre com de malament va tot.
|
Font: MaCoCu
|
It’s full of panic and fear, and I’d heard the women wailing and crying in the desert.
|
Estan plenes de pànic i de por, i havia sentit a les dones gemir i plorar al desert.
|
Font: TedTalks
|
And I can’t stand the wailing of women.
|
I no suporte els plors de les dones.
|
Font: OpenSubtitiles
|
His colleagues heard his wailing.
|
Els seus col·legues van sentir els seus laments.
|
Font: AINA
|
This is the wailing wall
|
Aquest és el mur de les lamentacions
|
Font: AINA
|
The wailing "song" of the indri
|
La «cançó» de gemecs de l’indri
|
Font: NLLB
|
No one is wailing about their fate.
|
Ningú no es lamenta de la seva sort.
|
Font: AINA
|
He just came wailing out. And he knocked me sideways. And he carried her off into the woods.
|
Va sortir gemegant, em va donar un cop de costat i se la va emportar cap al bosc.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|