wagnerià wagneriana adj
- Wagnerian
Resultats de la cerca per a «wagnerià»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Perhaps I am going to another Wagnerian role - who knows? | Potser vaig a un altre paper wagnerià: qui sap? |
| Font: Covost2 | |
| She was equally at home in the heavy Wagnerian repertoire as in German Spieloper and Viennese operettas, she sang the Italian and French repertoire with aplomb, as well as works from the Slavic repertoire. | Cantava repertori wagnerià, obres de singspiel alemany i operetes vieneses, repertori italià i francès així com obres del repertori eslau. |
| Font: wikimedia | |
| These types of work explore the most transcendental dimension that Wagnerian operatic romanticism founded under the concept of the total work of art (Gesamtkunstwerk), where all the arts are developed in an integrated way in favour of a sole enterprise which is the emotive affectation of the spectator. | Aquest tipus de treballs exploren la dimensió més transcendent que el romanticisme operístic wagnerià va fundar sota el concepte d’obra total (Gesamtkunstwerk), on totes les arts es desenvolupen de manera integrada en favor d’una única empresa que és l’afectació emotiva de l’espectador. |
| Font: MaCoCu | |
| Painting of wagnerian living room in Casa Tarrés (1949-50). | Pintura del saló wagnerià de la Casa Tarrés (1949-50). |
| Font: HPLT | |
| It is often referred to as the Ring Cycle, Wagner’s Ring, or simply The Ring. | Sovint és denominat El Cicle de l’Anell, L’Anell wagnerià, la Tetralogia o simplement L’Anell. |
| Font: wikimatrix | |
| When a musician can no longer count up to three he becomes dramatic, he becomes Wagnerian’. | Quan un músic ja no sap comptar fins a tres, esdevé "dramàtic", esdevé "wagnerià"... |
| Font: NLLB | |
| If what a Wagnerian likes is this world, he is the first to come. | Si a un wagnerià el que li agrada és aquest món és el primer que ha de venir. |
| Font: AINA | |
| If the 20th century, instead of a Wagnerian (and later twelve-tone) century, had been Mozartian, another rooster would sing for us. | Si el XX, en comptes d’un segle wagnerià (i després dodecafònic), hagués estat mozartià, un altre gall ens cantaria. |
| Font: AINA | |
| Fidelio (1936 and later) was her only non-Wagnerian role at the Met before the war. | Fidelio (de 1936 en endavant) va ser el seu únic paper no wagnerià en el Met abans de la guerra. |
| Font: wikimatrix | |
| George Bernard Shaw, a strong Wagnerite, refered to his Requiem as something that would have been composed by an undertaker. | George Bernard Shaw, un fort wagnerià, es referia al seu Rèquiem com quelcom que hauria estat compost per un enterramorts. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |