Diccionari anglès-català: «wade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «wade»

to wade v intr 

to wade (in something) 
  1. entremetre’s (en una cosa) v intr_pron | ficar-se entremig v intr_pron

to wade v tr 

  1. passar a gual | travessar a gual
Exemples d’ús (fonts externes)
The river should be shallow enough to wade across. El riu ha de ser prou somer per creuar-lo.
Font: Covost2
A man in dark gear and a man in light gear wade through deep water. Un home amb roba fosca i un home amb roba clara naveguen per aigües profundes.
Font: Covost2
Again he measured off a thousand and had me wade; the water was up to my waist. N’amidà mil més, em va fer travessar, i l’aigua m’arribava a la cintura.
Font: MaCoCu
WADE: Play that bit again. Posa aquest trosset un altre cop.
Font: OpenSubtitiles
I was born in a trailer on the third anniversary of Roe vs. Wade. Our community was surfing Christians. Vaig néixer en un remolc, en el tercer aniversari del cas Roe contra Wade, en una comunitat de surfistes cristians.
Font: TedTalks
WADE: It’s the killer’s message verbatim. El missatge de l’assassí, paraula per paraula.
Font: OpenSubtitiles
WADE: Yeah, well, now they’re in the trash. Sí, bé, ara són a les escombraries.
Font: OpenSubtitiles
WADE: Yeah, we’re kind of busy right now. Sí, estem una mica ocupats ara mateix.
Font: OpenSubtitiles
WADE: Cooper’s traced the judge’s credit card movements. En Cooper ha seguit els moviments de la targeta de crèdit de la jutge.
Font: OpenSubtitiles
Their relatives are faced with appalling bureaucracy through which they have to wade. Els seus parents es troben amb una burocràcia aclaparadora que han de superar.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0