Diccionari anglès-català: «vòmit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vòmit»

anglès → català

vomit n 

fisiologia 
  1. regurgitació f | vomitera f | vòmit m
  2. vòmit m

to vomit v tr 

  1. boçar | vomitar | perbocar

to vomit up v tr 

[separable]
  1. boçar | vomitar | perbocar

català → anglès

vòmit m 

  1. puke
  2. [UK AU slang] sick
fisiologia 
  1. disgorgement | emesis | puking | regurgitation | vomit | vomiting
  2. barf | puke | vomit | vomitus
Exemples d’ús (fonts externes)
There are few side effects, other than vomiting, with short term use. Té pocs efectes secundaris, a part de vòmit amb un ús de curt termini.
Font: Covost2
Eating disorders: bulimia, repetitive vomiting, ingestion of vomit and regurgitation can all be observed. Trastorns alimentaris: pot observar-se la bulímia, vòmits repetitius, ingestió del vòmit i regurgitació.
Font: MaCoCu
You can use this for stains caused by mud, chewing gum, coffee, chocolate, grease, vomit, make-up, blood and ink. Pots utilitzar-lo en taques de fang, xiclet, cafè, xocolata, greix, vòmit, maquillatge, sang i taques de tinta.
Font: MaCoCu
Others that it was “black vomit”, the name by which yellow fever was known in Spain. Uns altres que es tractava de “el vòmit negre”, nom amb el qual es coneixia a la febre groga.
Font: MaCoCu
The most important thing is to avoid becoming travel sick, as once you need to vomit it is too late to do much. El més important és intentar evitar el mareig, ja que quan arriba el vòmit és molt difícil fer marxa enrere.
Font: MaCoCu
A dog returns to its vomit. Un gos torna al seu vòmit.
Font: OpenSubtitiles
Brainstem: Controls various basic functions of the body, such as heart rate, blood pressure, vomiting, pain or movement. Tronc encefàlic: Controla diverses funcions bàsiques de l’organisme, com el ritme cardíac, la pressió arterial, el vòmit, el dolor o el moviment.
Font: MaCoCu
Another reason is that I conceive my work as digestion or vomit since it integrates and expels everything I consume. Una altra raó és que concebo la meva feina com una digestió o vòmit, ja que integra i expulsa tot allò que consumeixo.
Font: MaCoCu
During the last three months, the individual has recurrent episodes of binges or purges (self-induced vomiting or the incorrect use of laxatives, diuretics or enemas). Durant els últims tres mesos la persona té episodis recurrents d’afartaments o purgues (vòmit autoprovocat o utilització incorrecta de laxants, diürètics o ènemes).
Font: MaCoCu
You came back like a dog to its own vomit, you sick bitch. Has tornat com un gos torna al seu propi vòmit, coi de puta.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0