víric vírica adj
- viral
Resultats de la cerca per a «víric»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Reverse transcriptase, a viral enzyme that comes from the virus itself after it is uncoated, converts the viral RNA into a complementary strand of DNA, which is copied to produce a double-stranded molecule of viral DNA. | La transcriptasa inversa, un enzim víric procedent del mateix virus, transforma l’ARN víric en una cadena complementària d’ADN, que és copiada per a produir una molècula d’ADN bicatenari víric. |
| Font: MaCoCu | |
| Viral isolation for cell cultures Flaccid paralysis surveillance. | Aïllament víric per cultiu cel·lular. Vigilància paràlisi flàccida. |
| Font: MaCoCu | |
| This viral agent exhibits a high rate of evolution and can be divided into three viral genotypes. | Aquest agent víric exhibeix una alta rapidesa d’evolució i es pot dividir en tres genotips vírics. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a powerful source of natural antioxidants, which help us fight bacterial and viral infections. | És una poderosa font d’antioxidants naturals, que ens ajuden a combatre infeccions de tipus bacterià i víric. |
| Font: MaCoCu | |
| With the exception of malaria, most mosquito-borne diseases that affect people are of viral origin. | A excepció de la malària, la majoria de les malalties transmeses pels mosquits que afecten les persones són d’origen víric. |
| Font: MaCoCu | |
| The most common cause of disturbances of smell and taste are allergic processes and the common cold, either viral or bacterial. | La causa més comuna de les alteracions d’olfacte i gust són els processos al·lèrgics i catarrals, siguin d’origen víric o bacterià. |
| Font: MaCoCu | |
| Of course these things won’t touch anything viral. | Clar que això no toca res que sigui víric. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| In addition to molecular techniques, the development of diagnostic tools that are not yet fully standardized, such as in situ hybridization (a technique used to detect viral genome in histological tissue sections) and serological tests. | A més de les tècniques moleculars, s’ha iniciat el desenvolupament d’eines diagnòstiques que encara no estan del tot caracteritzades i validades, com ara la hibridació in situ (permet detectar genoma víric a talls histològics) i proves serològiques. |
| Font: MaCoCu | |
| The neurodegenerative disease could have a viral origin. | La malaltia neurodegenerativa podria tenir origen víric. |
| Font: AINA | |
| In the case of amphibians, these diseases have a viral or fungal origin, and although at the moment we hardly know anything about them, it seems that the vector that is spreading all over the world at high speed is the human being. | En el cas dels amfibis, aquestes malalties tenen un origen víric o fúngic, i encara que de moment a penes sabem res sobre elles, sembla que el vector que s’està estenent per tot el món a gran velocitat és l’ésser humà. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |