I never had a Vulcan friend.
|
Mai vaig tenir un amic vulcanià.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Nothing like a Vulcan bureaucrat.
|
No hi ha gens com un buròcrata vulcanià.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He is the first black Vulcan character seen on a Star Trek television series.
|
És el primer vulcanià de raça negra vist a Star Trek.
|
Font: NLLB
|
Along the way, the one with the pointy ears overcomes his Vulcan Asperger and even laughs: he is injured and delusional.
|
Pel camí, el de les orelles punxegudes venç el seu Asperger vulcanià i se’n riu: està ferit i delirant.
|
Font: AINA
|
The term vulcanian was first used by Giuseppe Mercalli, witnessing the 1888–1890 eruptions on the island of Vulcano.
|
El terme Vulcanià va ser utilitzat per primer cop per Giuseppe Mercalli, en presenciar durant el 1888-1890 les erupcions de l’illa de Vulcano.
|
Font: wikimatrix
|
In the fictional Star Trek universe, the Vulcan nerve pinch is a technique used mainly by Vulcans to render unconsciousness by pinching a pressure point at the base of the victim’s neck.
|
A l’univers de Star Trek, el pessic vulcanià és una tècnica usada pels vulcanians per deixar inconscient a altres formes de vida, pessigant la base del coll de la víctima amb els 4 dits i el polze.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|