voral m
- ditch
- verge
- bank | coastline | edge | embankment | riverbank | riverside | shore | shoreline
- riverbank | riverside | seaside
- roadside | shoulder | verge
- (road) shoulder | berm | shoulder
Resultats de la cerca per a «voral»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The hill will be more comfortable and safe to climb given that the road has no hard shoulder and is considerably steep. | La pujada se’ns farà més còmode i segura, atès que la carretera no té voral i fa una pujada considerable. |
| Font: MaCoCu | |
| We continue along the shoulder of the N-II which separates us from the A2 and leads us to some warehouses. | Seguim pel voral de la carretera N-II, que ens separa de l’A-2 i ens condueix a unes naus industrials. |
| Font: MaCoCu | |
| On the TV screen, cops pinned down a Latino man who was yelling something as a group of small children wailed on the shoulder of a freeway. | A la tele, uns polis retorçaven el braç d’un home hispà que cridava alguna cosa mentre un grup de nens petits se’n queixaven al voral d’una autovia. |
| Font: MaCoCu | |
| To the right you have Carrer Well, but you must continue to the left below the small lake and following the edge of the road to Casserres. | A la dreta us queda el Carrer Vell, però cal que continueu a l’esquerra per sota el llac petit i seguint el voral de la carretera de Casserres. |
| Font: MaCoCu | |
| The first part of the trail runs at sea level as far as Cala del Pi and the second part returns along the road of the urbanized area. Tips | La primera part de la ruta discorre arran de mar fins a la cala del Pi i la segona part es torna pel voral de la carretera i zona urbanitzada. |
| Font: MaCoCu | |
| A few meters from the pass was the Font del Solà disappeared due to the works on the road, only exposed by the water that often collects the curb of the road. | A pocs metres del pas hi havia la Font del Solà desapareguda per les obres de la carretera, només delatada per la surgència d’aigua que recull sovint el voral del camí. |
| Font: MaCoCu | |
| We reach a point where the dirt road no longer allows us to continue and we are forced to climb onto the BV-1225 road and walk cautiously along the hard shoulder for 1.5 km. | Arribem a un punt en què el camí de terra ja no ens deixa seguir i estem obligats a pujar a la carretera BV-1225 i caminar amb precaució pel voral durant 1,5 km. |
| Font: MaCoCu | |
| If you continue the route on the road to Tordera, for approximately one kilometer you can drive along a shoulder of land next to the paved road until the road and the paved road join together. | Si continueu l’itinerari pel camí cap a Tordera, durant aproximadament un quilòmetre podreu circular per un voral de sauló al costat de la via pavimentada fins que el camí i la via pavimentada s’acaben ajuntant. |
| Font: MaCoCu | |
| * Garbage on the side of roads. | * Escombraries al voral de les carreteres. |
| Font: AINA | |
| The citizens must not be abandoned on the hard shoulder of the information superhighway. | Els ciutadans no han de ser abandonats en el voral de les autopistes de la informació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |