Diccionari anglès-català: «voluminós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «voluminós»

català → anglès (1 resultat)

voluminós voluminosa  adj 

  1. blocky
  2. cumbersome
  3. hefty
  4. hulking
  5. voluminous
  6. bulky
Exemples d’ús (fonts externes)
The house has rather bulky eaves. La casa té un ràfec força voluminós.
Font: Covost2
It is bulkier in hips, shoulders, and most notably in the torso. És més voluminós als malucs, espatlles i sobretot al tors.
Font: Covost2
On the palate it is voluminous, with saline and iodized notes. A la boca és voluminós, amb notes salines i iodades.
Font: MaCoCu
With a diffuse implication, the uterus becomes bulky and heavier. Amb una implicació difusa, l’úter es torna voluminós i més pesat.
Font: Covost2
On the palate it is fresh, tasty, long on the palate and voluminous. A la boca és fresc, saborós, llarg en boca i voluminós.
Font: MaCoCu
It is 600 times less bulky than natural gas in the gaseous state. És 600 vegades menys voluminós que el gas natural en estat gasós.
Font: MaCoCu
A bulky substituent prefers equatorial positions, which are more distant from other substituents. Un substituent voluminós prefereix posicions equatorials, que són més distants dels altres substituents.
Font: Covost2
Cope with high zoom-ratio lenses, without needing a bulky reflex mirror. Són compatibles amb lents d’alta proporció, sense necessitar un voluminós mirall reflector (reflex).
Font: wikimedia
They are huge paintings of torture and abuse of power, in the voluminous Botero style. Són pintures enormes sobre tortura i abús de poder, en l’estil voluminós de Botero.
Font: TedTalks
It has large film holdings (28,415 titles) and documentary holding (some 550,000 copies). Així mateix, conserva un voluminós fons fílmic (28.415 títols) i documental (ca. 550.000 exemplars).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0