Diccionari anglès-català: «vocalment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vocalment»

català → anglès

vocalment adv 

  1. vocally
Exemples d’ús (fonts externes)
I had to vocally conduct a legend. Vaig haver de dirigir vocalment una llegenda.
Font: Covost2
If I had the vocal capacity I would sing this from every mountaintop, Si pogués vocalment, ho cantaria des del cim de cada muntanya
Font: TedTalks
It is natural, beautiful and not vocally transferable: the music would not work equally in Italian or Catalan, as the diction would not correspond to the expressiveness that comes with the pronunciation of the original language, and it would therefore be strange to the ear and less easily understood. És natural, bonica i vocalment intransferible: no funcionaria igual la mateixa música en italià que en català perquè la seva dicció seria aliena a l’expressivitat derivada de la seva pronunciació i, per tant, seria estranya a l’oïda i menys comprensible.
Font: MaCoCu
For this contest he prepared vocally with Vargas. Per a aquest certamen es va preparar vocalment amb Vargas.
Font: AINA
The phonetic bases of vocal expressed emotion: natural versus acted Les bases fonètiques de l’emoció expressada vocalment: natural versus actuada
Font: AINA
I’m sorry there are many who are better than Dita vocally. Sento que n’hi hagi molts que siguin millors que Dita vocalment.
Font: AINA
Each song is memorable and well done, both instrumentally and vocally. Cada cançó és memorable i està ben feta, tant instrumentalment com vocalment.
Font: AINA
A few months before the music that Sam Cooke was defining vocally hit the big time. Uns mesos abans que triomfés la música que Sam Cooke estava definint vocalment.
Font: AINA
But personally, I still feel like I’m not vocally rounded, so I haven’t done it yet. Però personalment encara sento que no soc vocalment arrodonit, així que encara no ho he fet.
Font: AINA
He now responds vocally almost every time I talk to him and it’s great to see him react. Ara respon vocalment gairebé cada vegada que parlo amb ell i és genial veure’ l reaccionar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0