Diccionari anglès-català: «vocalizing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vocalizing»

vocalizing n 

música 
  1. cant m | càntic m
Exemples d’ús (fonts externes)
The study revealed that the choruses’ acoustic energy distribution is concentrated at higher frequencies when there are pups vocalizing. L’estudi va revelar que la distribució de l’energia acústica dels cors es concentra a freqüències més altes quan els cadells participen en ells.
Font: MaCoCu
When vocalizing they use two frequency bands simultaneously En vocalitzar utilitzen dues bandes de freqüència simultàniament
Font: AINA
Vocal-uttering words or phrases out of context and coprolalia (vocalizing socially unacceptable words). Vocals: dir paraules o frases fora de context i coprolàlia (proferir paraules no admeses socialment).
Font: NLLB
Fascinating Vocalizing: This is a fascinating edition of the Tibetan art of throat-singing. Vocalització fascinant: Aquesta és una fascinant edició de l’art tibetà del cant de coll.
Font: AINA
Dull, affected vocalizing on top of some of the most overwrought musical cliches heard this year. Vocalització insulsa i afectada sobre alguns dels clixés musicals més recarregats que s’han sentit aquest any.
Font: AINA
The instrumentalists framed his vocalizing with stellar work on accordion, wooden flutes, soprano sax and smoothly crafted lyricism on the guitar. Els instrumentistes van emmarcar la vocalització amb un treball estel·lar d’acordió, flautes de fusta, saxo soprano i un lirisme suaument elaborat a la guitarra.
Font: AINA
Rob had seen them perform traditional mating rituals: entwining their necks and vocalizing to each other, then building their nest, then incubating a stone to no avail. Rob els havia vist realitzar els rituals tradicionals de l’aparellament: entrellaçar els seus colls i vocalitzar l’un a l’altre, tot seguit van construir el seu niu per després covar en va una pedra.
Font: AINA
In order to prevent it from vocalizing, someone covered her mouth and nose with a big hand, and a person found transparent tape to tie her grandmother’s hands and feet. Per evitar que vocalitzés, algú li va tapar la boca i el nas amb una mà gran, i una persona va trobar cinta adhesiva transparent per lligar les mans i els peus de l’àvia.
Font: AINA
Excessive grooming, inappropriate elimination, vocalizing for no apparent reason, the list goes on any of these issues could have a purely physical explanation, but just as many are brought about by stress. La neteja excessiva, l’eliminació inapropiada, la vocalització sense motiu aparent, la llista continua: qualsevol d’aquests problemes podria tenir una explicació purament física, però d’altres són provocats per l’estrès.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0