vividor vividora mf
- [informal] bum
Resultats de la cerca per a «vividor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| No, I’m just going to tell her I’m coming so she can give that Good Time Charlie the heave-ho. | No, només li diré que vaig per tal que pugui donar-li una puntada de peu aquest vividor. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Outside of Spain is where this playboy should be. | Fora d’Espanya és on hauria de ser aquest vividor. |
| Font: AINA | |
| The other is a phlegmatic cynic, playboy and fetishist tired of his job. | L’altre és un flegmàtic cínic, vividor i fetitxista cansat de la feina. |
| Font: AINA | |
| That the Google chairman Eric Schmidt was a playboy and a scamp. | Que el president de Google, Eric Schmidt, era un vividor i un canalla. |
| Font: AINA | |
| Bedford is a gambler who only thinks about how to get rich and how to run away from debt. | Bedford és un vividor que només pensa en com enriquir-se i com fugir dels deutes que va deixant. |
| Font: HPLT | |
| Born in Equatorial Guinea, son of a civil guard, he was sent to the colony, raised in Mallorca, a poet, a singer, a bohemian, a scrounger… | Nascut a Guinea Equatorial, fill de guàrdia civil destinat a la colònia, criat a Mallorca, poeta, cantant, bohemi, vividor… |
| Font: NLLB | |
| Everything is going well with the help of his partner, a playboy who seduces and abandons women and secretly leaves them a brochure from the supposed fortune teller. | Tot va bé amb l’ajuda del seu soci, un vividor que sedueix i abandona dones i amb dissimulació els deixa un fulletó de la suposada endevina. |
| Font: AINA | |
| Antonio’s arrival will confirm that genetics don’t lie and that the business owner has inherited each and every one of his father’s defects: scoundrel, womanizer, playboy. | L’arribada d’Antonio confirmarà que la genètica no menteix i que l’amo del negoci ha heretat tots i cadascun dels defectes del seu pare: canalla, faldiller, vividor. |
| Font: AINA | |
| I don’t know if the camel found out, because that nice playboy had a second massive heart attack from which he never recovered. | No sé si el camell va arribar a assabentar-se’n, perquè aquell simpàtic vividor va tenir un segon infart massiu del qual mai no es va recuperar. |
| Font: AINA | |
| And the thing is simple - it’s a romantic comedy, so a man wants a woman, but, of course, something stands in the way, some high-class lifer. | I la cosa és simple: és una comèdia romàntica, així que un home vol una dona, però, per descomptat, alguna cosa s’interposa al camí, algun vividor de classe alta. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |