visitant n
- visita f | visitant mf
Resultats de la cerca per a «visitant»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Un visitant d? Anglaterra esta commocionat. | Un visitant d’Anglaterra està commocionat. |
| Font: AINA | |
| Campio visitant a Tapiar el seu propi gol. | Campió visitant a tapiar la seva pròpia porteria. |
| Font: AINA | |
| Visitant el temple durant molts anys ’sense estatues, sense campanes’ | Visitant el temple durant molts anys sense estàtues, sense campanes |
| Font: AINA | |
| Al mateix temps, estan dissenyats perque el visitant pugui veure el maxim possible. | Alhora, estan dissenyats perquè el visitant pugui veure tant com sigui possible. |
| Font: AINA | |
| El millor equip d’aquesta competicio va ser el 3-0 com a visitant als senadors d’Ottawa. | El millor equip en aquesta competència va ser 3-0 com a visitant davant els Ottawa Senators. |
| Font: AINA | |
| Her researches look for discover to the present visitant which were those meanings to the people that used these temples, in ancient Greece, with a spiritual or religious purpose. | Els seus estudis busquen descobrir al visitant contemporani quins eren aquests significats per a les persones que feien servir els temples, en l’antiga Grècia, amb una finalitat espiritual o religiosa. |
| Font: NLLB | |
| Per no revelar massa el secret, nomes afegire que el director va graduar amb exit la tensio a les reunions de Cheryl amb els seus socis de desgracia, mantenint el visitant suspes i curios. | Per no revelar gaire el secret, només afegiré que el director va graduar amb èxit la tensió a les trobades de Cheryl amb els seus companys d’infortuni, mantenint l’espectador en suspens i amb curiositat. |
| Font: AINA | |
| Both of these documentary holdings are specialised in contemporary artistic practices, focusing on a timeframe that matches that covered by the Museum’s exhibitions and activities and by the artworks in the MACBA Collection, with which they are closely linked. Informació per al visitant | Les dues col·leccions documentals estan especialitzades en pràctiques artístiques contemporànies, i es concentren en el mateix marc temporal que les exposicions i les activitats que programa el Museu i la selecció d’obres de la Col·lecció MACBA, amb la qual mantenen una estreta relació de continuïtat. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |
visitant mf
- visitant | visitor
- visitor
- holidaymaker | tourer | tourist | traveler
professor visitant professora visitant mf
- visiting professor
| It was, therefore, the visitor’s. | Per tant, era del visitant. |
| Font: Covost2 | |
| Hydroalcoholic gel available to the visitor | Gel hidroalcohòlic a disposició del visitant |
| Font: MaCoCu | |
| Visiting the artist side of Ljubljana. | Visitant la part artística de Ljubljana. |
| Font: MaCoCu | |
| Your village too, dear visitor / reader. | El teu poble, apreciat visitant/lector. |
| Font: MaCoCu | |
| Lev Tolstoy was another frequent visitor. | Lev Tolstoi era un altre visitant freqüent. |
| Font: Covost2 | |
| An “authorized visitor” sticker will be delivered. | Es lliurarà un adhesiu de “visitant autoritzat”. |
| Font: MaCoCu | |
| Quima Ferrando and Eduard Vives visiting the exhibition | Quima Ferrando i Eduard Vives visitant l’exposició |
| Font: MaCoCu | |
| In 1986 he was a visiting professor at the University of Maryland and in 2002 a visiting researcher at CERN. | El 1986 va ser un professor visitant a la Universitat de Maryland i el 2002 un investigador visitant al CERN. |
| Font: wikimedia | |
| They played against each other on a home-and-away basis. | Es van enfrontar com local i com visitant. |
| Font: Covost2 | |
| He was also a visiting professor of music at Mills College. | També va ser professor visitant al Mills College. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |