visitació f
- viewing
Resultats de la cerca per a «visitació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The capitals are shown the Annunciation and the Visitation. | Als capitells hi són representades l’Anunciació i la Visitació. |
| Font: MaCoCu | |
| "The Visitation of the Virgin to her cousin Elizabeth" (read more). | . “La Visitació de la Verge Maria a la seva cosina santa Isabel” (clica aquí). |
| Font: MaCoCu | |
| Further from the center (Sant Francesc de Sales, 128) we find the Visitación de Santa Maria of the Salesian nuns. | Ja allunyat del centre (Sant Francesc de Sales, 128) es troba la Visitació de Santa Maria, de monges saleses. |
| Font: MaCoCu | |
| Today, the text of the Gospel corresponds to the second joyful mystery: the “Visitation of the Blessed Virgin to Her Cousin, St. Elizabeth”. | Avui, el text de l’Evangeli correspon al segon misteri de goig: la «Visitació de Maria a la seva cosina Elisabet». |
| Font: MaCoCu | |
| One is the narrative and group painting The Visitation, in which we find her next to her cousin Elizabeth, also pregnant with Saint John the Baptist. | Un és de caràcter narratiu i grupal, com és la Visitació, on la trobem al costat de la seva cosina Isabel, també encinta, de sant Joan Baptista. |
| Font: MaCoCu | |
| The acceptance of God’s will with a spirit of obedience, meekness and humility, modeled the Order of the Visitation which she founded with the help of St. Francis of Sales. | L’acceptació de la voluntat de Déu, amb esperit d’obediència, mansuetud i humilitat, va modelar l’Orde de la Visitació que ella va fundar amb l’ajut de sant Francesc de Sales. |
| Font: MaCoCu | |
| Consequently, during the Visitation, Elizabeth —Zechariah’s wife and mother of the yet unborn Baptist— will address to Mary the first beatitude of the Gospel: "Blessed are you who has believed" (Lk 1:45). | En conseqüència, durant la Visitació, Isabel —esposa de Zacaries i mare del Baptista encara nonat— adreçarà a Maria la primera benaurança de l’Evangeli: "Benaurada tu, perquè has cregut" (Lc 1,45). |
| Font: MaCoCu | |
| After “The Incarnation of the Son of God”, we go to the mystery of “The Visitation of the Virgin to her cousin Elizabeth” (a landmark in the History of Salvation) (read more: Introduction). | Després de “L’Encarnació del Fill de Déu”, passem al misteri de “La Visitació de la Verge Maria a la seva cosina santa Isabel” (una fita en la Història de la Salvació). (Introducció). |
| Font: MaCoCu | |
| On the opposite side is the Door of Faith representing the scenes of the Visitation; Jesus among the wise men in the temple and at his carpenter’s bench. | A la banda oposada, hi trobem la porta de la Fe, on hi ha representats l’episodi de la Visitació, i Jesús entre els doctors del temple i en el seu banc de fuster. |
| Font: MaCoCu | |
| The Visitation by Fra Angelico | La Visitació de Fra Angelico |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |