Diccionari anglès-català: «violation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «violation»

violation n 

  1. violació (d’una norma) f | irreverència f | transgressió f
  2. infracció f | violació f | vulneració f
dret 
  1. ús indegut m
  2. violació (d’una norma) f | contravenció f | falta f | infracció f | ofensa f | delicte menor m | mancament m
  3. intromissió f | intrusió f | transgressió f | usurpació f | violació f | mancament m
dret sexualitat 
  1. agressió sexual f | violació f | estupre m

security violation n 

  1. violació de la seguretat f | intrusió de seguretat f
Exemples d’ús (fonts externes)
And it’s a copyright violation. És una violació dels drets d’autor.
Font: TedTalks
The violation of the International Law La vulneració del Dret internacional
Font: MaCoCu
It is a violation of criminal law. Suposa una infracció del dret penal.
Font: Covost2
A violation of intellectual property is incurred. S’incorre en un incompliment de la propietat intel·lectual.
Font: MaCoCu
It’s a violation of what art is. Una violació del que és l’art.
Font: MaCoCu
Modifying the assets would be a copyright violation. Modificar el patrimoni seria una infracció dels drets d’autor.
Font: Covost2
No violation of Article 12 of the Convention No hi ha violació de l’article 12 de la Convenció
Font: wikimedia
It’s a huge trademark violation, but it’s pretty clever. És una enorme violació de la marca registrada. Però és molt intel·ligent.
Font: TedTalks
This is in direct violation of the ceasefire accord. Això suposa una violació directa de l’acord d’alto el foc.
Font: MaCoCu
Damages caused by violation of SENIORLAND SA Website security systems. Els danys produïts per la vulneració dels sistemes de seguretat del lloc web.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0