Diccionari anglès-català: «violació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «violació»

violació f 

  1. violation
violació (de drets, privilegis, etc.) 
  1. denial (of rights, privileges, etc.)
violació (d’una norma) 
  1. irreverence | violation
violació (d’una norma) dret 
  1. [UK] minor offence | [UK] misdemeanour | [US] minor offense | [US] misdemeanor | infraction | infringement | violation
dret 
  1. encroachment | intrusion | trespass | usurpation | violation
dret sexualitat 
  1. sexual assault | rape | [old] ravishment | sex crime | sex offense | violation

violació de domicili f 

dret 
  1. breaking and entering | housebreaking | trespassing

violació de la seguretat f 

  1. security breach | security violation
Exemples d’ús (fonts externes)
What about in case of rape? I en cas de violació?
Font: MaCoCu
And it’s a copyright violation. És una violació dels drets d’autor.
Font: TedTalks
It’s a violation of what art is. Una violació del que és l’art.
Font: MaCoCu
Third-party liability for breach of privacy Responsabilitat civil per violació de la privacitat
Font: MaCoCu
It will be an extension of the ecosystem, not a violation of it. Serà una extensió de l’ecosistema, no la seva violació.
Font: MaCoCu
Typically, perpetrators of male rape were other men. Normalment, els autors de la violació masculina eren altres homes.
Font: Covost2
No violation of Article 12 of the Convention No hi ha violació de l’article 12 de la Convenció
Font: wikimedia
This is in direct violation of the ceasefire accord. Això suposa una violació directa de l’acord d’alto el foc.
Font: MaCoCu
There were no ‘rape and sexual assault charges’ in Sweden. No hi havia “càrrecs de violació i agressió sexual” a Suècia.
Font: MaCoCu
She goes back to reading her book, which is unfortunately titled "Rape." I torna a llegir el llibre, que desafortunadament es titula "Violació".
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0