Exercising a neutral and vindictive voice, without obeying political interests.
|
Exercir de veu neutral i reivindicativa, sense obeir a interessos polítics.
|
Font: MaCoCu
|
Participation in other initiatives and vindictive movements in a standard way.
|
Participació en altres iniciatives i moviments reivindicatius de forma normalitzada.
|
Font: MaCoCu
|
A vindictive memory of emigration and exile that dragged tens of millions of Europeans to America.
|
Una memòria reivindicativa de l’emigració i l’exili que va arrossegar a desenes de milions d’europeus a Amèrica.
|
Font: MaCoCu
|
A message that takes a poetic form, but that drinks from a conscious and vindictive background.
|
Un missatge que pren una forma poètica, però que beu d’un rerefons conscient i reivindicatiu.
|
Font: MaCoCu
|
Isabel is a vindictive woman.
|
La Isabel és una dona venjativa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
With his music, his words and his vindictive energy, the audience enjoyed the most festive moment of the day.
|
Amb la seva música, les seves paraules i la seva energia reivindicativa, va fer gaudir al públic assistent, en el moment més festiu de la jornada.
|
Font: MaCoCu
|
Their trademark is a well-worked and well-finished base with festive and vindictive lyrics with mainly feminist messages standing out.
|
La marca de la casa són unes bases treballades i ben acabades amb lletres festives i reivindicatives, on majoritàriament destaquen els missatges feministes.
|
Font: MaCoCu
|
Should Trump re-enter the White House in 2024, the notoriously vindictive Trump is expected to seek accountability against those who he believes robbed him of his rightful election.
|
En cas que Trump torni a la Casa Blanca el 2024, s’espera que el notòriament venjatiu Trump cerqui responsabilitats contra aquells que creu que li van robar l’elecció legítima.
|
Font: MaCoCu
|
And it’s not a vindictive act.
|
I no és un acte venjatiu.
|
Font: AINA
|
Easy to forgive and not vindictive
|
Fàcil de perdonar i no venjatiu
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|