The War Memorial stands opposite Village Hall.
|
El Memorial de guerra es troba davant de l’Ajuntament.
|
Font: Covost2
|
This now takes place at the village hall.
|
Ara això té lloc a la sala municipal.
|
Font: Covost2
|
A village hall is used for dances throughout the year.
|
S’utilitza una sala de l’ajuntament per fer danses durant l’any.
|
Font: Covost2
|
This monument still hangs in the village hall.
|
Aquest monument continua penjat a la sala del poble.
|
Font: AINA
|
The Raval de Baix or Raval de Mar (‘lower’ or ‘sea’ district) section lies in the lower part of the valley and constitutes the centre of the municipality: it includes the church of Sant Mateu, the rectory, the old school and the village hall.
|
El Raval de Baix o Raval de Mar és al bell mig de la part baixa de la vall i constitueix el centre del municipi: aquí es concentren l’església de Sant Mateu, la rectoria, les antigues escoles i l’ajuntament.
|
Font: MaCoCu
|
In short, it speaks of the museum as a natural place for the citizens to visit because, as in the village hall or in the square, it is a place where we share the meanings of who we are and wish to be as a society.
|
En definitiva, parla del museu com un lloc de freqüentació natural dels ciutadans perquè com la casa comuna o la plaça és un espai on compartim significats sobre qui som i volem ser com a societat.
|
Font: MaCoCu
|
We have too many people holding a key for the village hall.
|
Jo crec que hi ha massa gent que té clau de l’Ajuntament.
|
Font: NLLB
|
The village hall has wifi but not as fast as in urban areas.
|
El saló del poble té wifi però no tan ràpid com a les zones urbanes.
|
Font: AINA
|
The village hall is very interesting, she added, housing three safes, and a dumbwaiter.
|
La sala del poble és molt interessant, va afegir, ja que acull tres caixes fortes i un muntacàrregues.
|
Font: AINA
|
Whether in a building or at home or in the field or at the village hall
|
Ja sigui en un edifici, a casa, al camp o al saló del poble
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|