Diccionari anglès-català: «vilesa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vilesa»

català → anglès

vilesa f 

  1. baseness | sordidness | contemptibility | despicableness | despicability
  2. loathsomeness | repulsiveness | sliminess | vileness | lousiness | wickedness
  3. villainy
Exemples d’ús (fonts externes)
Miravet was already a symbol of the defense of truth and reason against the abuse and vileness of power, despite dressing in legality. Miravet era ja un símbol de la defensa de la veritat i la raó enfront de l’abús i la vilesa del poder, malgrat que es vestís de legalitat.
Font: MaCoCu
Great villainy it is to speak ill of her. Gran vilesa és parlar-ne malament.
Font: HPLT
One of the keys of Christian wisdom is the acknowledgment of the greatness and immensity of God’s Love, while we also acknowledge our smallness and the vileness of our sin. Una de les claus de la saviesa cristiana és el reconeixement de la grandesa i de la immensitat de l’Amor de Déu, a la vegada que admetem la nostra petitesa i la vilesa del nostre pecat.
Font: MaCoCu
Of course I do not deny the vileness of the attacks in our nations, in Spain and the United Kingdom. Per descomptat, no nego la vilesa dels atacs ocorreguts als nostres països, a Espanya i el Regne Unit.
Font: Europarl
Their stupidity, their vileness, not yours. La seva estupidesa, la seva vilesa, no la teva.
Font: AINA
For sale Flat in De la Vilesa, Pomar Canyet Tiana Venda Pis en De la Vilesa, Pomar Canyet Tiana
Font: HPLT
The villainy you teach me, I will execute. La vilesa que m’heu ensenyat jo la posaré en pràctica.
Font: NLLB
What decides is viciousness, resentment, misconstrued pride. Allò que decideix és la vilesa, el ressentiment, l’orgull mal interpretat.
Font: AINA
Lowering the salary of civil servants is shameless and vile . "". « Abaixar el salari als funcionaris és un desvergonyiment i una vilesa ».
Font: AINA
Intelligence never visits these, or it makes its appearance as some new development of villainy. La intel·ligència mai apareix entre ells, o apareix com algun nou enginy de vilesa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0