Genealogia i periple Vilanoví, by Francesca Roig Galceran.
|
Genealogia i periple Vilanoví, de Francesca Roig i Galceran.
|
Font: MaCoCu
|
And if there’s someone who doesn’t understand this... than I’m sure he’s from Vilanova.
|
Pot haver-hi algú que no ho entengui... que segur serà un vilanoví.
|
Font: HPLT
|
Notable in this square are the Casa Cabanyes and the building of the Foment Vilanoví.
|
En aquesta plaça destaquen la Casa Cabanyes i l’edifici seu del Foment Vilanoví.
|
Font: NLLB
|
On the one hand, the room devoted to the works that decorated the walls of the former Foment Vilanoví society café, on permanent loan since 1972.
|
D’una banda, la sala dedicada a les obres que decoraven les parets de l’antic cafè de la societat Foment Vilanoví, cedides en dipòsit des de l’any 1972.
|
Font: NLLB
|
Also in 2010 the festival creates the network Festivals with Charm, together with the festival Altaveu in Sant Boi de Llobregat, and Acústica in Figueres.
|
Aquest mateix any el festival vilanoví esdevé cofundador de la xarxa Festivals amb Encant, juntament amb el festival Altaveu de Sant Boi de Llobregat, i l’Acústica de Figueres.
|
Font: wikimatrix
|
The Foment Vilanoví is, since its founding, a reference point for the Vilanova and Catalan society where some of the artists and intellectuals of the moment showcase.
|
I és que el Foment Vilanoví és, des de la seva fundació, un punt de referència de la societat vilanovina i catalana per on desfilen part dels artistes i intel·lectuals del moment.
|
Font: NLLB
|
The concert concludes with a selection of songs by Eduard Toldrà that Jordi Domènech has adapted for choirs of same voice and piano in commemoration of the 50th anniversary of the composer’s death.
|
El concert es tanca amb un recull de cançons d’Eduard Toldrà que Jordi Domènech ha adaptat per a cor de veus iguals i piano amb motiu de la commemoració del 50è aniversari de la mort del compositor vilanoví.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|