vigoritzar v tr
- to stimulate | to arouse | to brace | [US] to energize | [UK] to energise | [separable] to perk up
- to animate | to enliven | to exalt | to inspire | to invigorate
Resultats de la cerca per a «vigoritzar»
Exemples d’ús (fonts externes)
vigoritzar-se v intr_pron
- to perk up v intr
| This is precisely why it is important to invigorate this sector and stimulate sales. | Precisament per això resulta important vigoritzar aquest sector i estimular les vendes. |
| Font: Europarl | |
| Therefore, we need to invigorate the debate amongst young women and young men about the equality agenda. | Per tant, necessitem vigoritzar el debat sobre l’agenda de la igualtat entre les joves i els joves. |
| Font: Europarl | |
| Ideal to invigorate your body. Includes: | És ideal per vigoritzar el seu cos. |
| Font: HPLT | |
| The speedy organization of at least provincial connections between the workers’ clubs is one of the prime requirements for the strengthening and development of the workers’ party; the immediate result of the overthrow of the existing governments will be the election of a national representative body. | La ràpida organització d’agrupacions (almenys provincials) dels clubs obrers és una de les mesures més importants per a vigoritzar i desenvolupar el partit obrer. La conseqüència immediata de l’enderrocament dels governs existents ha de ser l’elecció d’una assemblea nacional representativa. |
| Font: MaCoCu | |
| Government strengthens strategic alliance to invigorate foster care program. | Govern enforteix aliança estratègica per vigoritzar el programa d’acolliment. |
| Font: AINA | |
| Nor can we back general formulations aimed at reducing the taxation of work in order to promote employment or adjust the excise duties. | Tampoc podem acceptar textos generals sobre rebaixes als impostos al treball amb la finalitat de vigoritzar l’ocupació o adequar els impostos puntuals. |
| Font: Europarl | |
| The aim is to invigorate an organic culture within the centres themselves. | Es tracta de vigoritzar una cultura orgànica en els centres mateixos. |
| Font: HPLT | |
| This historic moment demands from us an attitude change to invigorate the union. | Aquest moment històric exigeix de nosaltres un canvi actitudinal per vigoritzar la unió. |
| Font: AINA | |
| Seeing the reenactment invigorated the crowd with a sense of American pride. | Veure la recreació va vigoritzar la multitud amb un sentit d’orgull nord-americà. |
| Font: AINA | |
| The cure is to invigorate the lower core and calm the mind. | El remei és vigoritzar la part inferior del nucli i calmar la ment. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |