Diccionari anglès-català: «vicari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vicari»

català → anglès

vicari vicària  mf 

  1. [formal] surrogate | deputy
  2. alternate | surrogate
religió 
  1. curate | minister of religion | minister | [old] parson | pastor | rector
  2. vicar

vicari vicària  adj 

  1. [attributive] assistant | [attributive] deputy

vicari parroquial vicària parroquial  mf 

religió 
  1. curate | minister of religion | minister | [old] parson | pastor | rector
Exemples d’ús (fonts externes)
Episcopal Vicar of the Diocese of Mallorca and Episcopal Vicar of the Archdiocese of Lima. Vicari Episcopal de la diòcesi de Mallorca i Vicari Episcopal de l’Arxidiòcesi de Lima.
Font: Covost2
The local vicar is also often seen. El vicari local també es veu sovint.
Font: Covost2
Later he became a provisor and vicar in Sigüenza. Després va esdevenir provisor i vicari a Sigüenza.
Font: Covost2
Josep M. Riba, General Vicar of the Diocese of Vic. Josep M. Riba, Vicari General de la Diòcesi de Vic.
Font: MaCoCu
On returning he was ordained priest and later vicar. Quan va tornar el van ordenar sacerdot i més endavant vicari.
Font: Covost2
From evangeli.net we shall endorse this plea from the Vicar of Cristo by: Des d’evangeli.net ens proposem secundar aquesta crida del Vicari del Crist:
Font: MaCoCu
Charles Kingsley served first as senior curate then as rector. Charles Kingsley va fer primer de vicari principal i, després, de rector.
Font: Covost2
He was appointed steward, ecclesiastical prosecutor and vicar general of the archdiocese at the same time. El va nomenar, simultàniament, majordom, fiscal eclesiàstic i vicari general de l’arxidiòcesi.
Font: Covost2
In 1979, Cardinal Narcís Jubany appointed him vicar general of Barcelona. El 1979, el cardenal Narcís Jubany el va nomenar vicari general de Barcelona.
Font: MaCoCu
He was a doctor in law, dean of Urgell and vicar general of his predecessor, Hug Desbac. Fou doctor en drets, degà d’Urgell i vicari general del seu antecessor, Hug Desbac.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0