Diccionari anglès-català: «vi vell»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «vi vell»

vi vell m

enologia

Exemples d’ús (fonts externes)

Like old wine, this record has a solera... like old wine.	Com el vi vell, aquest disc té solera... com el vi vell.
Font: MaCoCu
New oil and old wine.	Vi vell i oli novell.
Font: Covost2
It is an old wine in a new bottle.	És vi vell en una ampolla nova.
Font: NLLB
Adultery? just ""new bottle of old wine""!	Adulteri? només ’ampolla nova de vi vell’!
Font: AINA
We sat around telling stories about the old wine.	Ens asseiem a explicar històries sobre el vi vell.
Font: AINA
Old wine in new bottles or something genuinely different?	Vi vell en ampolles noves o alguna cosa realment diferent?
Font: AINA
The wine served at the banquet is aged wine, and the older the wine, the more mellow it becomes.	El vi que se serveix al banquet és un vi vell, i com més vell és el vi, més melós es torna.
Font: AINA
old wood to burn, old wine to drink, old friends to trust, old authors to read.	Fusta vella per cremar, vi vell per beure, vells amics en qui confiar i antics autors per llegir.
Font: NLLB
REJUVENATING: Add young wine (an old wine) to obtain a third with the organoleptic characteristics of one or the other.	REJOVENIR: Afegir vi jove (a un vi vell) per obtenir-ne un tercer amb els trets organolèptics de l’un i de l’altre.
Font: NLLB
Every spot of the old world is overrun with oppression.	L’opressió domina cada racó del vell món.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z