|
Oh, the future is so bleak to me!
|
Ai, que negre que ho veig tot!
|
|
Font: Covost2
|
|
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country.
|
¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
|
|
Font: riurau-editors
|
|
I wanted to see everything without losing sight of anything.
|
Ho volia veure tot sense perdre de vista res.
|
|
Font: Covost2
|
|
When they saw this, all the people gave praise to God.
|
També tot el poble, en veure-ho, va lloar Déu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It has everything to do with those things in nonfiction.
|
Ho té tot a veure amb aquestes coses en no-ficció.
|
|
Font: Covost2
|
|
It was easy not to see it, but I did see it.
|
Era fàcil no veure-ho, però ho vaig veure.
|
|
Font: Covost2
|
|
And it’s not love to see everything from a distance, like you do.
|
I no és amor veure-ho tot de lluny, com fas tu.
|
|
Font: Covost2
|
|
It’s about letting go of all that stress and seeing everything from a different perspective.
|
És desestressar-te i veure-ho tot des d’un altre punt de vista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Remove moss and look for tardigrades in the water container (put it on a black background for easier viewing).
|
Retira la molsa i busca els tardígrads a l’aigua del recipient (posa-ho en un fons negre per veure més fàcilment).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The black woodpecker and the Pyrenean owl are representative birds of these pine forests, although they are very difficult to see.
|
El picot negre i el mussol pirinenc són ocells representatius d’aquestes pinedes, tot i que resulten molt difícils de veure.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|