veu gutural f
- deep voice
Resultats de la cerca per a «veu gutural»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| We won’t have to blush at inanities spouted from that guttural voice of his. | No ens haurem de posar vermells davant les inanitats que deixa anar aquesta veu gutural. |
| Font: AINA | |
| Brushtail possums vocalise with clicks, grunts, hisses, alarm chatters, guttural coughs and screeching. | Els opòssums vocalitzen amb clics, grunyits, xiulets, xats d’alarma, tos gutural i grinyols. |
| Font: Covost2 | |
| The male’s call is a shrill whistle, and the female’s is throatier whistle. | El crit del mascle és un xiulit agut, i el de la femella és més gutural. |
| Font: Covost2 | |
| The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part. | La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir. |
| Font: riurau-editors | |
| The voice, Chest voice the real voice, Head voice falsetto. | La veu, la veu de pit la veu real, i la veu de cap o falset. |
| Font: Covost2 | |
| Winnowing to open up a space for a voice, the voice of a landscape. | Batre per donar lloc a una veu, la veu del paisatge. |
| Font: MaCoCu | |
| The angel’s voice corresponds to the tessitura of a soprano voice. | La veu de l’àngel correspon a una tessitura de veu de soprano. |
| Font: Covost2 | |
| Turn voice feedback (spoken responses) from Siri on or off. | Activa o desactiva les indicacions de veu (respostes de veu) de Siri. |
| Font: MaCoCu | |
| Voiceless clicks are much more common than voiced clicks. | Els clics sense veu són molt més habituals que els clics de veu. |
| Font: Covost2 | |
| The silenced has a voice, and this voice takes us closer to the abyss. | El que és silenciós té veu i aquesta veu ens acosta a l’abisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |