These events are firmly rooted in our country, as evidenced by the volume and variety of the existing ones and the long existence of some of them.
|
Es tracta d’esdeveniments fermament arrelats al nostre país com ho prova tant el volum i varietat de les existents com la veterania d’algunes.
|
Font: MaCoCu
|
Their acquired experience and skill enables them to provide their customers with customised work, always adapting to their projects, preferences and needs.
|
La seva veterania i la destresa adquirida al llarg de la seva trajectòria els permeten oferir als seus clients uns treballs a mida, adaptant-se als seus projectes, preferències i necessitats.
|
Font: MaCoCu
|
Despite of the long service of Masferrer the harsh competition between the around twenty sports publications in Catalonia after the First World War marked the beginning of a process that reached its highest point with the extinction of this characteristic magazine.
|
Malgrat la veterania de Masferrer, la dura competència d’una vintena de publicacions esportives a Catalunya després de la I Guerra Mundial marcà l’inici d’un procés que culminà amb la desaparició d’aquesta emblemàtica revista.
|
Font: MaCoCu
|
For this reason, he boasts of seniority.
|
Per això presumeix de veterania.
|
Font: AINA
|
Seniority is an upward value.
|
La veterania és un valor a l’alça.
|
Font: AINA
|
For me seniority is still a degree.
|
Per mi la veterania continua sent un grau.
|
Font: AINA
|
One of the things they lack is veteran experience.
|
Un dels aspectes que s’ha trobat a faltar és veterania.
|
Font: NLLB
|
At least for one night, the seniority of the Spaniard was decisive.
|
Almenys per una nit, la veterania de l’espanyol va ser determinant.
|
Font: AINA
|
Now when he scores it is with that teaching that only gives seniority.
|
Ara quan anota és amb aquest ensenyament que només dona la veterania.
|
Font: AINA
|
Seniority serves to have patience, to know that it is a matter of streaks.
|
La veterania serveix per tenir paciència, per saber que és qüestió de ratxes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|