This is the “circle of the gift,” the basis of community.
|
Vet-ho-aquí el “cercle del regal”, la base de la comunitat.
|
Font: MaCoCu
|
But there it is: literature moves him.
|
Però vet-ho aquí: la literatura el commou.
|
Font: NLLB
|
Here is a concrete example to illustrate how this works.
|
Vet-ho-aquí un exemple concret per il·lustrar com funciona.
|
Font: NLLB
|
Such is the fate of any nation that resists the debt regime.
|
Vet-ho-aquí el destí de qualsevol nació que es resisteixi al règim del deute.
|
Font: NLLB
|
Herein lies a universal principle: the regime of property, the enclosure of the unowned, has made us all poorer.
|
Vet-ho-aquí un principi universal: el règim de propietat, el tancament d’allò que no tenia amo, ens ha empobrit a tots.
|
Font: NLLB
|
“Once upon a time, in a small village in the Outback, people used barter for all their transactions.
|
Vet-ho-aquí que una vegada, en un petit poble de l’interior, la gent feia servir el bescanvi per a totes les seves transaccions.
|
Font: NLLB
|
Here is an extreme example that illustrates the flaw in “prosperity programming” and, indirectly, in the present money system.
|
Vet-ho-aquí un exemple extrem que il·lustra la imperfecció de la “programació per a la prosperitat” i, indirectament, del nostre sistema monetari present.
|
Font: NLLB
|
Here is idolatry even without a mask.
|
Vet ací la idolatria fins i tot sense màscara.
|
Font: riurau-editors
|
Here’s another way to see it: because debt is always greater than money supply, the creation of money creates a future need for even more money.
|
Vet-ho-aquí una altra manera de veure-ho: com que el deute sempre és més gran que l’abastiment de diners, la creació de diners crea una necessitat futura d’encara més diners.
|
Font: NLLB
|
Here’s a replica of one such seal.
|
Vet aquí una rèplica d’aquest segell.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|