vessar v intr
- to overflow v tr
- to brim
Resultats de la cerca per a «vessar»
Exemples d’ús (fonts externes)
vessar v tr
- to pour
- to cause to spill | to spill | to shed | to slop | [separable] to pour forth
- to stream | [separable] to well out
- to dump
- to empty
vessar-se v intr_pron
- to spill v intr
- to empty v intr
ple a vessar plena adj
- overflowing
- clogged
ple a vessar plena a vessar adj
- full to the brim | full to bursting | packed | jam-packed
| Spilling wine is a good omen, if it’s salt, a bad omen. | Vessar vi, bon destí; vessar sal, mal senyal. |
| Font: Covost2 | |
| La Farga school is busy with activities. | L’escola La Farga està a vessar d’activitats. |
| Font: MaCoCu | |
| Inside the taxicab she wept impotent tears. | A dins del taxi, ella va vessar llàgrimes d’impotència. |
| Font: Covost2 | |
| Great is the victory that is won without bloodshed | Gran és la victòria que es guanya sense vessar sang. |
| Font: Covost2 | |
| The pen’s ink leaked into the bag. | La tinta del bolígraf es va vessar dins la bossa. |
| Font: Covost2 | |
| The cup cracked and spilled its contents. | La tassa es va trencar i es va vessar el contingut. |
| Font: Covost2 | |
| He would never admit it, but he did spill the wine. | No ho admetria mai, però va ser ell qui va vessar el vi. |
| Font: Covost2 | |
| It’s after 11.20 am and the Science Fairis in full swing. | Són més de les 11.20 h i la Fira Científica està a vessar. |
| Font: MaCoCu | |
| We’re pasting portraits — so both portraits in the streets in a crowded market. | Estem enganxant retrats; els dos retrats als carrers d’un mercat ple a vessar. |
| Font: TedTalks | |
| Stephen was the first who shed his blood for Jesus. | Esteve va ser el primer que va vessar la seva sang per Jesús. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |