He was also well versed in mathematics and astronomy.
|
També estava ben versat en matemàtiques i astronomia.
|
Font: Covost2
|
The sessions dealt with the following issues:
|
Les sessions han versat sobre les següents qüestions:
|
Font: MaCoCu
|
A power user is well versed in using a system.
|
Un usuari avançat està versat en l’ús d’un sistema.
|
Font: Covost2
|
The topics have been mainly on Finance and Marketing.
|
Les temàtiques han versat principalment sobre Finances i Màrqueting.
|
Font: MaCoCu
|
We know that administrative protocols related to taxes and statements can be complicated to understand and manage, especially when you are not well versed in administrative language.
|
Sabem que els protocols administratius relacionats amb impostos i declaracions poden ser complicats d’entendre i gestionar, especialment quan no estàs versat a utilitzar el llenguatge administratiu.
|
Font: MaCoCu
|
Naturally, the debate was also about the conclusions and the consequences of the ’no’ vote in Ireland.
|
Naturalment, el debat ha versat també sobre les conclusions i les conseqüències del vot negatiu a Irlanda.
|
Font: Europarl
|
We have had open, well-argued debates on specific and concrete questions over the last six months.
|
Hem celebrat, durant tot aquest semestre, debats oberts, ben argumentats, que han versat sobre temes precisos i específics.
|
Font: Europarl
|
I regard it as highly symbolic that the first debate over which I have presided is on the report on equal opportunities.
|
Considero altament simbòlic que el primer debat que he presidit hagi versat sobre l’informe relatiu a la igualtat d’oportunitats.
|
Font: Europarl
|
Since 1999, several documents by the Commission have addressed the participation of women in European research.
|
Des de 1999, diversos documents de la Comissió han versat sobre la participació de les dones en recerca europea.
|
Font: Europarl
|
He was well-versed in calligraphy, music, mathematics and astronomy.
|
Era ben versat en cal·ligrafia, música, matemàtiques i astronomia.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|