Diccionari anglès-català: «verals»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «verals»

verals mp 

  1. area | country | region | parts n_p
  2. [formal] environs | locality | neck of the woods | neighborhood | neighbourhood | surrounding area | vicinity
Exemples d’ús (fonts externes)
We are delighted to cycle through these spots with the sound of the water in the background. És una autèntica delícia poder pedalar per aquests verals sentint el brogit constant de l’aigua escorrent-se per rieres i rierols.
Font: MaCoCu
Around here, everybody knows the basics of soap making. Per aquests verals, tothom sap les tècniques bàsiques de fer sabó.
Font: NLLB
Were also used, of course, more than once and more than two, as a refuge for shepherds grazing herds around here, and as we could perfectly hide happen today if a storm, as the interior and roof are perfectly preserved. També van ser utilitzades, és clar, més d’una vegada i més de dues, com a aixopluc als pastors que pasturaven els ramats per aquests verals, i com perfectament ens hi podríem amagar avui si s’esdevingués una tempesta, ja que el seu interior i el sostre es conserven perfectament.
Font: NLLB
Then the clouds break, and there is a night of terrific storm from the south-west—all the larches that survive in these places are bowed and twisted towards the point where the sun rises in June—when the winds come down through the narrow glens with the congested whirl and roar of a torrent, breaking at times for sudden moments of silence that keep up the tension of the mind. Després els núvols escampen i a la nit hi ha un temporal esfereïdor provinent del sud-oest —tots els alerços que sobreviuen per aquests verals s’inclinen i es torcen cap al punt on surt el sol de juny—, en què el vent davalla per les estretes fondalades amb el remolí i el brogit encanonat d’un torrent, i s’interromp de tant en tant en sobtats silencis que mantenen l’esperit en tensió.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0