Speedometers for two- or three-wheel motor vehicles
|
Velocímetre dels vehicles de motor de dues o tres rodes
|
Font: Europarl
|
The Classic Speedometer displays the speedometer of the Porsche Turbo (930). 1
|
El velocímetre clàssic mostra el velocímetre del Porsche Turbo (930). 1
|
Font: HPLT
|
One proof of speedometer replacement.
|
Una prova de substitució del velocímetre.
|
Font: AINA
|
Anemometer: the equivalent of the speedometer in cars.
|
Anemòmetre: l’equivalent al velocímetre dels cotxes.
|
Font: HPLT
|
When such an analog speedometer turns off, I recommend removing the connection to the pineapple gear and to the speedometer.
|
Quan s’apaga un velocímetre analògic d’aquest tipus, recomano treure la connexió a l’engranatge de pinya i al velocímetre.
|
Font: AINA
|
The speedometer runs well with no shut-offs.
|
El velocímetre funciona bé i no s’apaga.
|
Font: AINA
|
Or you don’t have to use a speedometer.
|
O no ha de fer servir un velocímetre.
|
Font: AINA
|
Because what is mandatory is a speedometer.
|
Perquè el que és obligatori és un velocímetre.
|
Font: AINA
|
The speedometer goes past 30 miles per hour.
|
El velocímetre passa de 30 milles per hora.
|
Font: AINA
|
The background of the instrument display (speedometer) also feels cheap.
|
El fons de pantalla d’instruments (velocímetre) també sembla barat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|