He wrote against Hippocrates vehemently.
|
Va escriure contra Hipòcrates amb vehemència.
|
Font: Covost2
|
2016 Vehemence and poetry at the Ebre: Catalonia a river.
|
2016 Vehemència i poesia a l’Ebre, Catalunya un riu.
|
Font: MaCoCu
|
“Do!” replied the client, with sudden vehemence.
|
"Fer-ho!" va contestar el client, amb una sobtada vehemència.
|
Font: Covost2
|
It has aroused all the dogs in the neighbourhood, who bark vehemently.
|
Ha excitat tots els gossos del barri, que borden amb vehemència.
|
Font: Covost2
|
This magic might be recognized in the fervor with which they are asking for digital inclusion.
|
Potser es podria reconèixer aquesta màgia en la vehemència amb què reclamen la inclusió digital.
|
Font: Covost2
|
But away from the awards, the critics and public vehemently attack his work.
|
Però lluny dels premis, la crítica i el públic ataquen amb vehemència el seu treball.
|
Font: Covost2
|
If ... the United States intervened in such a manner, there would be an endless sequence of protests in Europe.
|
Si els Estats Units intervinguessin amb una vehemència així, hi hauria protestes interminables a Europa.
|
Font: globalvoices
|
The poem, the words Heine chooses, suggests some violence; at least, vehemence.
|
El poema, les paraules que tria Heine, ens suggereixen una certa violència; com a mínim, vehemència.
|
Font: MaCoCu
|
Why are we protesting so vigorously?
|
Per què protestem amb tanta vehemència?
|
Font: Europarl
|
I have been arguing very strongly for the military to operate within the framework of human security.
|
Jo he defensat amb molta vehemència que els cossos militars han d’operar en el marc de la seguretat de la població.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|