Diccionari anglès-català: «vaticinar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vaticinar»

català → anglès (1 resultat)

vaticinar v tr 

  1. to predict | to anticipate | to prognosticate | to forebode | [literary] to foretell | to foresee | to call [⇒ To predict.] | to prophesy
  2. to prophesy | to vaticinate
  3. to augur | to auspicate | to betoken | to forecast | to foreshadow | to foretell | to omen | to portend | to predict | to presage | to prognosticate | to bode
Exemples d’ús (fonts externes)
After the success of the first two editions, it is no risk to predict passionate races from start to finish. Després de l’èxit collit en les dues primeres edicions, no és arriscat vaticinar pugnes apassionants de principi a fi.
Font: MaCoCu
We can predict with assurance that parallel to the disintegration of the London Bureau there will proceed an ever more rapid growth of the organizations of the Fourth International. Podem vaticinar amb seguretat que, paral·lelament a la desintegració del Buró de Londres, les organitzacions de la Quarta Internacional creixeran inclús més acceleradament.
Font: MaCoCu
The predictions of climate models are not perfect, but even the first ones, published in the 1970s, were capable of foreseeing what was going to happen in the subsequent decades. Les prediccions dels models climàtics no són perfectes, però fins i tot les primeres, publicades a la dècada de 1970, van ser capaces de vaticinar què passaria en les dècades posteriors.
Font: MaCoCu
No one dares to predict it. Ningú no s’atreveix a vaticinar-lo.
Font: AINA
Some have a future as filmmakers, he predicted. Alguns tenen futur de cineastes, va vaticinar.
Font: AINA
We are going to win in Nation and Province, he predicted. Guanyarem a Nació i Província, va vaticinar.
Font: AINA
And he predicted: ’These Games will be wonderful’. I va vaticinar: ’Aquests Jocs seran meravellosos’.
Font: AINA
No one can predict anything in a situation like this . "". ’Ningú pot vaticinar res en una situació així’.
Font: AINA
No one can predict the course of events. Ningú no pot vaticinar el curs dels esdeveniments.
Font: AINA
Few dare to predict if the interest will continue. S’animen pocs a vaticinar si l’interès es mantindrà.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0