Diccionari anglès-català: «variegació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «variegació»

català → anglès

variegació f 

botànica 
  1. variegation
Exemples d’ús (fonts externes)
It presents variegation in the colors that range from white to pink or purple. Presenta variegació en els colors que van del blanc al rosa o porpra.
Font: Covost2
Cuttings with complete variegation may be difficult if not impossible to propagate. Els esqueixos amb variegació completa poden ser difícils, si no impossibles de propagar.
Font: Covost2
The botanist studying the variegation of an Amazonian fern. El botànic que estudia la variegació d’una falguera amazònica.
Font: OpenSubtitiles
3 Variegation caused by other pigments 3 Variegació causada per altres pigments
Font: NLLB
It is sometimes called bubble variegation. De vegades es diu variegació bombolla.
Font: AINA
A common cause of variegation is the masking of green pigment by other pigments, such as anthocyanins. Una causa comuna de variegació és la presència d’altres pigments, com antocianina, emmascarant el pigment verd.
Font: wikimatrix
[14] The leaves are colorful, mainly in the green and red color spectrums, with some variegated varieties. [14] Les fulles són de diversos colors, sobretot variacions del verd i el vermell, amb una certa varietat de variegació.
Font: HPLT
A lack of chlorophyll producing tissue in some tissues causes variegation with white or yellow coloured zones on the leaf, contrasting with the usual green tissue. La manca de clorofil·la en alguns teixits provoca variegació amb zones emblanquinades o engroguides en les fulles, en contrast amb el teixit normal que és verd.
Font: NLLB
Because the variegation is due to the presence of two kinds of plant tissue, propagating the plant must be by a vegetative method of propagation that preserves both types of tissue in relation to each other. Com la variegació és deguda a la presència de dos teixits vegetals, la propagació de les plantes variegades ha de ser feta usant un mètode vegetatiu que preservi els dos tipus de teixit.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0