Diccionari anglès-català: «variació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «variació»

català → anglès (3 resultats)

variació f 

  1. alteration | change | modification
  2. inflexion
  3. fluctuation | variance | variation
comerç 
  1. variant

variació mínima f 

economia 
  1. minimum fluctuation | tick

coeficient de variació m 

matemàtiques 
  1. coefficient of variation | [acronym] CV
Exemples d’ús (fonts externes)
Historical and dialectal variation vs. standard language. Variació dialectal, variació històrica i llengua estàndard.
Font: MaCoCu
In this piece, the variation forms the architectural framework, as the compositional method is free variation. En aquesta obra, la variació és l’esquelet arquitectònic, ja que el procediment compositiu emprat és el de la variació lliure o gran variació.
Font: MaCoCu
Analyse the main phenomena of linguistic variation in Spanish (historical, diatopic, semantic and pragmatic variation). Analitzar els principals fenòmens de variació lingüística de l’espanyol (variació històrica, diatòpica, semàntica i pragmàtica).
Font: MaCoCu
The study of linguistic variation L’estudi de la variació lingüística
Font: MaCoCu
We know for sure that free variation, as proposed by generativists, does not exist. Rather, variation responds to correlative social patterns conditioned in turn by such external factors as geography, which produces diatopic variation; by temporal factors, responsible for diachronic variation; by social factors, which generate diastratic (stratified) variation, and lastly contextual factors, producing diaphasic variation. Sabem cert que la variació lliure, tal com proposava el generativisme, no existeix, sinó que, més aviat, la variació respon a uns patrons socials correlatius on intervenen els factors externs com el geogràfic, que produeix la variació diatòpica; el temporal, responsable de la variació diacrònica; el social, que genera la variació diastràtica, i, finalment, el contextual, que s’encarrega de la variació diafàsica.
Font: MaCoCu
Therefore, the process capability involves only common cause variation and not special cause variation. La capacitat del procés només implica una variació de causa comuna i no variació de causa especial.
Font: Covost2
Mendelian basis of continuous variation. Base mendeliana de la variació contínua.
Font: MaCoCu
Analyze the geographic variation of Spanish. Analitzar la variació geogràfica de l’espanyol.
Font: MaCoCu
There’s an enormous amount of anatomical variation. Hi ha una enorme variació anatòmica.
Font: TedTalks
Alanine transaminase shows a marked diurnal variation. L’alanina-aminotransferasa mostra una variació diürna marcada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0