Experimental farms of dairy and beef cattle and small ruminants. Applications
|
Granges experimentals de vaquí de llet, vaquí de carn i petits remugants. Aplicacions
|
Font: MaCoCu
|
He is known for his work on the reproductive physiology of high-producing dairy cows.
|
La seva activitat investigadora s’ha centrat en l’àmbit de la fisiologia de la reproducció en vaquí de llet d’alta producció.
|
Font: NLLB
|
Livestock is an important economic factor of the municipality; mention can be made of the cattle bred for milk production, as well as sheep and pigs.
|
La ramaderia és un factor important en l’economia del terme, i destaca el bestiar vaquí, destinat a la producció de llet, i també l’oví i el porcí.
|
Font: HPLT
|
The mad cow disease (also known as bovine spongiform encephalopathy) jumped into headlines in 1996, when the first case of a human affected by Creutzfeldt-Jakob disease, related to consumption of infected beef, appeared.
|
La malaltia de les vaques boges (o encefalopatia espongiforme bovina) va saltar als titulars el 1996 quan es va diagnosticar el primer humà amb malaltia de Creutzfeldt-Jakob, deguda al consum de carn de vaquí infectat.
|
Font: NLLB
|
There are many notable dishes made with rice, including paella, “arroz a banda” (made with seafood) and “arròs amb fessols i naps” (rice with beans and turnip, beef and pork).
|
En la cuina local destaquen els plats amb el component essencial de l’arròs, amb la paella per damunt de tots, l’arròs a banda (típic mariner), l’arròs amb fesols i naps (amb carn de vaquí i de porc).
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|