Diccionari anglès-català: «valve»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «valve»

anglès → català (9 resultats)

valve n 

  1. aixeta f
hidrologia 
  1. abocador m

escape valve n 

  1. vàlvula de seguretat f

sluice valve n 

hidrologia 
  1. comporta f | trenc m

relief valve n 

  1. vàlvula de seguretat f

safety valve n 

  1. vàlvula de seguretat f

safety-valve n 

[figurative]
  1. esbargiment m

throttle valve n 

tecnologia 
  1. papallona f | vàlvula reguladora f

butterfly valve n 

tecnologia 
  1. vàlvula de papallona f

thermionic valve n 

electricitat_i_electrònica 
  1. vàlvula f | vàlvula de buit fp
Exemples d’ús (fonts externes)
The child guides the valve through a valve guide. El fill guia a la vàlvula a través d’una guia de la vàlvula.
Font: Covost2
Chevrolet referred to its overhead-valve engine as a "valve-in-head" design. Chevrolet anomenava el seu motor amb vàlvula elevada com un disseny de “vàlvula-al-cap”.
Font: Covost2
We offer lids with a valve for coffee gases, or without a valve. Disposem del tap amb vàlvula per als gasos del cafè, o sense vàlvula.
Font: MaCoCu
Problems of the nasal valve Problemes de la vàlvula nasal
Font: MaCoCu
The new pressure reducing valve La nova vàlvula reductora de pressió
Font: MaCoCu
There are three cardinal teeth on each valve, the central one on the left valve and the posterior two on the right valve being bifid (having two points). Hi ha tres dents cardinals a cada vàlvula, la central en la vàlvula esquerra i les dues posteriors en la vàlvula dreta que són bífides (tenen dos punts).
Font: wikimedia
The plumber tightened the leaking valve. El lampista va collar bé la vàlvula que degotava.
Font: Covost2
Metal 4 outlets metal valve use Ús de Vàlvula metàl·lica de 4 sortides
Font: MaCoCu
Twist the valve and release hot steam. Gira la vàlvula i allibera vapor calent.
Font: Covost2
Some examples may also cover the valve. Alguns tipus de mostres també poden tapar la vàlvula.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0