validly adv
- vàlidament
Resultats de la cerca per a «validly»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I do not think that this can be validly done even in terms of valencianism and centralism. | No crec, ni tan sols, que siga vàlid fer-ho en termes de valencianisme i centralisme. |
| Font: Covost2 | |
| Once the issue has been resolved or the aforementioned amount has been paid, the request for arbitration shall be deemed to have been validly submitted. | Una vegada resolt el defecte o abonada la dita quantitat, la sol·licitud d’arbitratge es considera presentada vàlidament. |
| Font: MaCoCu | |
| A look at the literature showed that there are no measurement instruments in Spanish that can evaluate this type of belief with any precision (validly and reliably). | Un cop repassada la literatura especialitzada, vam veure que no hi ha instruments de mesura en espanyol que permetin avaluar amb precisió (de manera vàlida i fiable) aquest tipus de creences. |
| Font: MaCoCu | |
| Once the request for arbitration has been validly submitted, the Consulate of the Sea Secretary’s Office must send a copy of the request to the defendant forthwith. | Una vegada presentada vàlidament la sol·licitud d’arbitratge, la Secretaria del Consolat de Mar ha de remetre sense dilació al demandat una còpia de la sol·licitud. |
| Font: MaCoCu | |
| It could not under any circumstances be validly revoked, as it was revoked. | No es podia revocar vàlidament sota cap circumstància, tal com va ser revocada. |
| Font: Europarl | |
| In case of an absence of quorum, a new board of directors is summoned within a maximum of one month and validly sits whatever is the number of members present or represented. | En cas de falta de quòrum, cal convocar un nou Consell d’administració en un termini màxim d’un mes i la sessió d’aquest nou Consell es considera vàlida, sigui quin sigui el nombre dels membres presents o representats. |
| Font: MaCoCu | |
| Being validly notified all procedural subjects. | Queden vàlidament notificats tots els subjectes processals. |
| Font: AINA | |
| e) ordering the validly agreed payments; | f) Ordenar els pagaments acordats vàlidament. |
| Font: NLLB | |
| Said modifications may be made via the website, in any way legally admissible, and shall be enforceable during the time they are posted on the website, or until they are validly amended by subsequent modifications. | Aquestes modificacions podran realitzar-se a través del seu lloc web per qualsevol forma admissible en dret i seran d’obligat compliment durant el temps en què es trobin publicades al web i fins que no siguin modificades vàlidament per altres posteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| Such modifications may be made via the website, in any way legally admissible, and shall be enforceable during the time they are posted on the website, or until they are validly amended by subsequent modifications. | Aquestes modificacions podran realitzar-se a través del seu lloc web per qualsevol forma admissible en dret i seran d’obligat compliment durant el temps en què es trobin publicades a la web i fins que no siguin modificades vàlidament per altres posteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |