valerós valerosa adj
- stalwart
- brave | courageous
- audacious | brave | dauntless | fearless | hardy | intrepid | unfearing
- dashing
Resultats de la cerca per a «valerós»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He was quickly considered the most valiant knight of his time. | Fou ràpidament considerat com el cavaller més valerós de la seva època. |
| Font: Covost2 | |
| We must thank him for this courageous act. | Hem d’agrair-li el seu valerós gest. |
| Font: Europarl | |
| A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home. | Unes setmanes després, el departament va rebre una carta de la propietària agraint-nos el valerós esforç realitzat en salvar la seua casa. |
| Font: TedTalks | |
| This was a courageous step forward. | Aquest ha estat un pas endavant molt valerós. |
| Font: Europarl | |
| You know, that was brave getting between us. | Ha estat molt valerós posar-se entre nosaltres. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Interestingly, he never knew why the Republican aviation not protected the brave advance, allowing the coup bomb discretion Republican positions and villages in this area. | Curiosament, mai es va saber per què l’aviació republicana no va protegir el valerós avanç, permetent que els colpistes bombardegessin a discreció les posicions republicanes i els pobles d’aquesta zona. |
| Font: MaCoCu | |
| We get a main character that is brave, romantic, funny, depressed, even psychopathic, because deep down we all have a good dose of courage, romance, wit, depression or psychopathy – who hasn’t ever wanted to kill someone? | Un pot entendre un protagonista valerós, romàntic, divertit, depressiu, fins i tot un psicòpata, perquè en el fons tots posseïm una bona dosi de valentia, romanticisme, gràcia, depressió o psicopatia, qui no ha desitjat alguna vegada matar algú? |
| Font: MaCoCu | |
| To forge a new instrument in the heat of a crisis with our most important neighbour is perhaps excessively courageous. | Forjar un nou instrument en plena crisi amb el nostre veí més important tal vegada és excessivament valerós. |
| Font: Europarl | |
| We must therefore welcome the brave approach of Portugal and other countries such as the United Kingdom and Australia. | Per això cal saludar el gest valerós de Portugal i d’altres països com el Regne Unit o com Austràlia. |
| Font: Europarl | |
| I therefore think that it is courageous and commendable that the rapporteur has managed to keep both feet on the ground. | Per aquesta raó, crec que és valerós i encomiable que la ponent hagi aconseguit tocar de peus a terra. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |